ФИРМА: значение слова

ФИРМА -ы, ж.

• 1. Торговое или промышленное предприятие, производственное объединение. Крупная ф. Торговая ф. Иностранная ф.

• 2. перен. Внешний вид, прикрытие, предлог для чего-н. (устар.). Его сочувствие - только ф.

• 3. собир. Модная одежда (прост.). * Под фирмой чего, в знач. гресЬюга срой. п. - то же, что под флагом чего-н. Секрет фирмы (разг. шутл.) - как это удалось, как это сделано - секрет (обычно о чём-н. хорошем). II прил. фирменный, -ая, -ое (к 1 знач.).

фирмы, ж. (ит. firma). 1. Торговое или промышленное предприятие (торг. дореволюц. и загр.). Солидная фирма. Представители иностранных фирм. Фирма "Торговый дом братьев Елисеевых". 2. перен. Внешний вид, прикрытие, предлог для чего-н. (разг.). Под фирмой благотворительности. Лояльность служит соглашателям удобной фирмой для политических махинаций. 3. перен. Репутация, имя (простореч. фам.). Не марай мою фирму.

ж. имя торгового дома; в чайной торговле : фуза. Дом открыт под фирмою "Перов с сыновьями".

≈ имя, под которым купец ведет торговлю и подписывается в торговых делах. Происходит это слово от глагола firmare ≈ утверждать, ставить подпись. Понятие Ф. образовалось в Италии в средние века по отношению к юридическим лицам и только в сравнительно недавнее время распространилось на единоличные торговые предприятия. Неудобства перечисления во всякого рода сделках, предпринятых pro se et sociis, имен всех товарищей повело к замене их именем одного лишь товарища-распорядителя, с прибавкой: et socii. В средневековом быту различного рода знаки, употреблявшиеся в торговом сословии для обозначения товара, места торговли и соответствовавшие гербам дворянства, были предтечей современных фирм. Развитие письменности имело последствием разделение понятия Ф., вывески и товарного знака, бывших прежде в тесной связи. Употребление Ф. обозначает внешним и простым образом торговый характер сделки. Как обозначение торгового имени купца ≈ а следов., косвенно, и его предприятия, ≈ известное широкому кругу третьих лиц и служащее его отличием от других подобных Ф. приобретает в торговом быту известную имущественную ценность, ограждаемую законом от посягательств третьих лиц и даже подлежащую, как и всякое имущество, передаче. Мнения ученых о юридической природе Ф. разнообразны; главнейшие из них видят в Ф.: 1) юридическое лицо ≈ субъект права (Hassenpflug, Tabor); 2) quasi-субъект права, нечто среднее между физическим и юридическим лицом (preuss. Obertribunal, 1866); 3) субъективную возможность правовой воли в области торгового права (V ö lderndorff, Kuntze); 4) название торгового предприятия (Endemann, Mommsen); 5) имя купца в области торговли (герм. торг. улож. 1897 г.). Из современных законодательств одно только германское дает полную и систематическую разработку понятия Ф., посвящая ему отдельную главу и касаясь одинаково как коллективных, так и единоличных предприятий (кн. I, гл. III, ╖ 17≈37). Другие кодексы, как, напр., французский Code de Commerce, содержат лишь скудные указания на Ф. коллективные (raison sociale), умалчивая о…

жен. firm дистрибьюторная фирма – distributorship издательская фирма – publishing firm, publishing house

фирм|а - ж. firm, company, concern, house
арендная ~ leasing company, lessor
аудиторская ~ auditor firm
внешнеторговая ~ foreign trade company
государственная ~ state firm
дочерняя ~ affiliated firm, subsidiary
страховая ~ insurance company
строительная ~ civil engineering firm, constructors
туристическая ~ travel company
экспортная ~ export firm
бланк ~ы form of a company
глава ~ы executive director
principal of a firm
senior partner
деятельность ~ы firmś/companyś operations/activity
капитал ~ы capital of a firm
ликвидация ~ы liquidation/closing down/of a firm/company
структура ~ы setup/structure of a company
основывать ~у establish/set up, found a company/ firm
сотрудничать с ~ой cooperate/do* business with a firm
~енный the firmś own
~енное блюдо specialty of the house
~енный бланк letterhead
~енная этикетка proprietary label

звукозаписи
record company