ПЕРЕВОРОТ: значение слова

ПЕРЕВОРО́Т -а, м.

• 1. Резкий поворот, перелом в развитии чего-н. П. в науке.

• 2. Коренное изменение в государственной жизни. Революционный п. Государственный п.

• 3. Поворот с одной стороны на другую. П. через крыло (фигура высшего пилотажа). Прыжок с переворотом (в гимнастике). II прил. переворотный, -ая, -ое (к 3 знач.).

переворота, м. 1. Резкий перелом, перемена в развитии чего-н. Я пишу тебе в минуту решительного переворота в моем существовании. Тургенев. Переворот в науке. 2. Резкое изменение существующего общественно-политического строя. Государственный переворот Октябрьский переворот в 1917 г. ликвидировал в России власть буржуазии и установил диктатуру пролетариата. Социальный переворот. 3. Резкое изменение в геологическом строении земной поверхности, катаклизм (геол.). 4. Действие по глаг. перевернуться-переворотиться (простореч. и спец.). Самолет делал мертвые петли и перевороты. Переворот через крыло (фигура высшего пилотажа).

м.
1) Резкий перелом, перемена в развитии, течении чего-л., в жизни кого-л.
2) Резкое изменение существующего общественно-политического строя.
3) Резкое изменение в геологическом строении земной поверхности.
4) Фигура высшего пилотажа, при которой самолет поворачивается вокруг направления полета на угол в 180 градусов или более.
5) Гимнастическая фигура, при которой тело в воздухе переворачивается.
6) разг.-сниж. Действие по знач. глаг.: перевёртываться (1*), перевернуться, переворачиваться, переворотиться.

переворо́т

•Калька франц. révolution, лат. revolūtiō; см. Унбегаун, RЕS 12, 39; Преобр. II, 192.

переворо́т, -а

см. перемена

переворо́т

-у, ч.

1. Дія за знач. перевернутися  , перевертатися  . || Фігура вищого пілотажу, під час виконання якої літак перевертається навколо напрямку польоту на кут у 180° чи більше. || Гімнастична фігура, виконуючи яку, спортсмен перевертається в повітрі.

2. Різка зміна, злам у розвитку, перебігу чого-небудь, в існуючому порядку речей, у чиємусь житті і т. ін. || Різка зміна, перелом у духовному обличчі, психічному стані людини, людей.

3. Зміна існуючого суспільно-політичного ладу; революція.

муж.
1) revolution
overturn
coup социальный переворот государственный переворот
2) геол. cataclysm

м.
1. (перелом) radical change
~ в науке revolution in science
технический ~ technical revolution
2. (изменение общественно-политической системы) revolution, upheaval
социальный ~ social upheaval
3. спорт. turning-over
carrying-over

листа
полигр. sheet tumbling

фазы
phase reversal

через крыло
возд. flip

переворот м Umwälzung f c; Umsturz m 1a* (ниспровержение) государственный переворот Staats|streich m 1a социальный переворот soziale Umwälzung

сущ. муж. рода переворот -у

м.
1) révolution
f ; changement m ( перемена )
революци'онный перевор'от — révolution f
госуд'арственный перевор'от — coup m d'Etat
2) геол.
cataclysme m
3) ав. ́
перевор'от ч'ерез крыл'о — virage m sur l'aile

перевор́от

м.

1) revuelta f , revolución f , sedición f ; cambio m ( перемена )
• соци'альный перевор'от — revolución social
• госуд'арственный перевор'от — golpe de Estado
• дворц'овый перевор'от ист. — motín (golpe) palaciego
• во'енный перевор'от — rebelión militar, pronunciamiento m
• пром'ышленный перевор'от ист. — revolución industrial
• реакци'онный перевор'от — golpe involucionista

2) ав. vuelta f , viraje m

м.


1) rivolgimento m, rovesciamento m, rivoltata f


2) rivoltolone ( в жизни, обществе )
государственный переворот — golpe m, colpo di stato
дворцовый переворот — congiura di palazzo

převrat

výkrut (let.)

přelom

přemet (sport.)

otočka

spiknutí

výkruty

zvrat

иммельман
překrut

не удался
převrat se nezdařil

через крыло
vertikální souvrat

пераварот, переворот в науке — пераварот у навуцы государственный переворот — дзяржаўны пераварот

1.
przewrót;
2. zawrót, wywrót;

переворо́т
m
1 ómwenteling, kéntering, ómmekeer, revolútie
госуда́рственный́ переворо́т — coup, stáatsgreep, putsch;
дворцо́вый переворо́т — paléisrevolutie
●
2 draai, ómwenteling;
sport. sálto
переворо́т вперёд́ — sálto vóorwaarts;
переворо́т че́рез крыло́́ av. — rólvlucht, tonneau

მ. გადატრიალება, გადაბრუნება:
• революционный п. რევოლუციური გადატრიალება;
• государственный п. სახელმწიფო გადატრიალება.

переворот м
1 кескин бурилиш, ўзгариш; ~ в науке фандаги кескин бурилиш (ўзгариш);
2 ижтимоий-сиёсий тузумдаги кескин ўзгариш; тўнтариш; тўнтарилиш; революционный ~ революцион ўзгариш; государственный ~ давлат тўнтарилиши;
3 айланиш, ўгирилиш; прыжок с ~о

м 1> devrim
переворот в науке — bilimde devrim 2> darbe, devirme
правительственный переворот — hükümet darbesi
участник переворота — darbeci

res [rerum, fpl] novae; eversio [onis, f] (rei publicae); conversio [onis, f];
+ выигравшие от переворота novis ex rebus aucti;
+ после государственного переворота statu civitatis verso;
+ помышлять о перевороте novis rebus studere;

renverso, revolucio.

tern, revolt- revolt
    (ещё: переворачивать, перевернуть) .

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
- см ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ .