СПУСК: значение слова

СПУСК (полиграф.),

• отступ в нач. полосах (страницах) книг, журналов и т.п. от верх. края до начала текста.

• Расстановка свёрстанных полос набора при монтаже печатной формы или фотоформы книжного, журнального или газетного листа в требуемой последовательности.

СПУСК -а, м.

• 1. см. спустить, -ся.

• 2. Место, по к-рому спускаются. Крутой с. к реке.

• 3. Приспособление, приводящее в действие курок, затвор (во 2 знач.). Держать палец на спуске. * Спуску не давать кому (разг.) - не прощать, не оставлять без последствий какого-н. упущения, вины. Лодырям спуску не даём.

муж.
1) (действие) lowering, hauling down
descent, descending (с высоты)
launch(ing) (корабля на воду)
lowering (шлюпки)
drain(ing), release готовый к спуску – мор. (о стеньге) atrip
2) (откос) slope
3) (в оружии) sear
detent амер.
4) полигр. imposition
5) тех. downtake
escapement
(пружины) let-off спуск антенны – lead-in радио антенный спуск – downlead радио
|| не давать спуску

м.
1. (движение вниз) descent
(опускание) lowering
~ с горы descent of the mountain, the way down
~ корабля на воду launching
(космического корабля) letdown
2. (воды) draining
3. (наклонная плоскость) slope
не давать ~а, ~у кому-л. permit smb. no liberties
be* tough with smb., crack down on smb

антенны
lead-in радио

бурильной колонны
drill-string running

в атмосфере
косм. reentry

в скважину
trip in hole

воды
water discharge, water drain

для конфискатов
condemned chute

для шлака
skimming plate

дороги
falling gradient

жидкого конденсата
bleeding

жидкости
bleeding

затвора
shutter release

инструмента
tool running

конденсата
dripping

мачтовой вышки
lowering of mast

на воду
launch, launching

насосно-компрессорной колонны
lowering of tubing string, running of tubing string

насосных штанг
sucker-rod string running

обсадной колонны
landing, lowering of casing string, casing running

обсадной колонны-хвостовика
liner running

обсадных труб
casing lowering, make of casing

петель
laddering, stitches running, unroving

печатной формы
полигр. imposition

плавный
аэро controlled descent

по склону
downhill

по спирали
spiral descent

под давлением
snubbing

сточных вод
discharge of sewage

троса
мор. lay