мерза́вец
•мерза́вчик "самая маленькая мера, допустимая при продаже водки (раньше = 1/200 ведра)", название объясняется сильным действием. От ме́рзкий.
Большой русско-английский словарь
МЕРЗАВЕЦ
муж.
презр. rascal, villain, scoundrel, blackguard
презр. rascal, villain, scoundrel, blackguard
мерзав|ец - м., ~ка ж. разг. scoundrel, rascal
Русско-немецкий словарь
МЕРЗАВЕЦ
мерзавец м Schurke m 2c
Большой русско-украинский словарь
МЕРЗАВЕЦ
сущ. муж. рода ; одуш. мерзотник
Русско-французский словарь
МЕРЗАВЕЦ
gredin
Русско-испанский словарь
МЕРЗАВЕЦ
мерз́авец
м. разг. canalla m , miserable m , infame m ( тж. бранное слово )
м. разг. canalla m , miserable m , infame m ( тж. бранное слово )
Русско-итальянский словарь
МЕРЗАВЕЦ
м. разг.
mascalzone, carogna, canaglia
mascalzone, carogna, canaglia
Русско-чешский словарь
МЕРЗАВЕЦ
mizera
ničema
padouch
všivák
ohavník
bídník
bídák
dareba
darebák
hanebník
holomek
lotr
ludrák
lump
ničema
padouch
všivák
ohavník
bídník
bídák
dareba
darebák
hanebník
holomek
lotr
ludrák
lump
Русско-белорусский словарь
МЕРЗАВЕЦ
нягоднік, паскуднік
Русско-голландский словарь
МЕРЗАВЕЦ
мерза́вец
m
Spreek. schoft, sméerlap, ploert, húfter, smiecht, fielt
m
Spreek. schoft, sméerlap, ploert, húfter, smiecht, fielt
Русско-узбекский словарь
МЕРЗАВЕЦ
мерзавец м, р. -вца разг. ярамас одам, аблаћ, ярамас.
Русско-турецкий словарь
МЕРЗАВЕЦ
м
alçak ( -ğı ), dürzü
alçak ( -ğı ), dürzü
Русско-латинский словарь
МЕРЗАВЕЦ
homo [inis, m] scelestus, abominandus, aversabilis, detestabilis, detestandus; foedus, nefandus, obscenus; pessimus;
Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
МЕРЗАВЕЦ
kanajlo, malnoblulo, fripono.