ж. в разн. знач. école f зд'ание шк'олы — bâtiment m scolaire, maison f d'école, école f нач'альная шк'ола — école primaire ср'едняя шк'ола — école secondaire
s(ə)ɡ-
неп'олная ср'едняя шк'ола — прибл. école secondaire de cycle court общеобразов'ательная шк'ола — école d'enseignement général в'ысшая шк'ола — école supérieure музык'альная шк'ола — école de musique худ'ожественная шк'ола — école des Beaux-Arts веч'ерняя шк'ола — école du soir идт'и, ход'ить в шк'олу — aller vi ( ê. ) à l'école отд'ать в шк'олу — mettre vt à l'école ок'ончить шк'олу — terminer ses études уч'иться в шк'оле — faire ses classes он прошел хор'ошую шк'олу перен. — il a été à bonne école созд'ать шк'олу ( научную и т. п. ) — faire école р'усская шк'ола ж'ивописи — la peinture russe флорент'ийская шк'ола ж'ивописи — l'école florentine
