ЧАС: значение слова

ЧАС, производная единица времени, обозначается ч. 1 ч= ¹ / ₂₄ сут=60 мин=3600 с. 1 ч ср. солнечного времени равен 1,02273791 ч звёздного времени.

ЧАС, в России старинная путевая мера, равная 5 км.

ЧАС часа (часу) и (с колич. числит.) часа, часу, предл. о часе, в часе и в часу, мн. -ы, -ов, м.

• 1. (часа; при колич. числит, часа, в часе). Промежуток времени, равный 60 минутам, одна двадцать четвёртая часть суток. Прошел целый ч. Опоздать на ч., на два часа. Расти не по дням, а по часам (онень быстро). Часами ожидать кого-н.\ (очень долго).

• 2. (в часу; при колич. числит. часа, при порядк. и при опущении "одного" - часа). Одна такая часть суток сроком в 60 минут, исчисляемая от полудня или полуночи. Ч. ночи. Который ч.? (сколько времени?). Два часа дня. До часу дня. В первом часу.

• 3.(часа; при колич. числит. часа; на часе). Промежуток времени (45 или 50 минут), отводимый на урок, лекцию. Академический ч. На первом часе (т. е. на первом уроке или лекции). Оплата лекций по часам.

• 4. (часа). Пора, время (высок.). 1 розный ч. воины. Настанет ч. расплаты. Вечерний ч. Настал последний ч. (о смерти). Пробил ( или пробил) чей-н. ч. (пришёл конец кому-н или наступило время, срок чему-н.). Бьёт ч. чего-н. (перен.: наступает время, срок чего-н.).

• 5. обычно мн. Время, предназначенное для чего-н. Часы занятий. Ч. досуга. Приёмные часы. Тихий ч. (время послеобеденного отдыха в детских, лечебных учреждениях, санаториях). * В добрый час! - пожелание удачи. На часах (стоять), на часы (стать) - в карауле, в караул. С часу на час - в самое одижайшее время. Час от часу и час от часу - с каждым проходящим часом. Беспокойство растёт час от часу. Час от часу не легче (разг.) - о появлении всё новых неприятностей, трудностей. Не ровён час (прост.) - выражение опасения, возможности чего-н. нежелательного, неприятного. Не ровён час опоздаем. )) уменьш. часик, -а, м. (к 1 знач.) и часок, -ска, м. (к 1 знач.). II прил. часовой, -ая, -ое (к 1, 2 и 3 знач.). Ч, пояс (один из двадцати четырёх поясов, разделяющих поверхность Земли, занимающих каждый 15° по долготе и во в…

часа (разг. часу) и часа, о часе, в часе и в часу, мн. ы, м. 1. часа (часа обл.). время, пора, момент. Всему свой час. Делу время, потехе час (т. е. всему свое время). Пословица. В час сказать, в другой промолчать. Поговорка. В мягких муравах у нас песни, резвость всякий час. Крылов. Торг слажен, и с того ж часа вступила в караул лиса. Крылов. Василий Иванович в эти часы отдыхал в театре. А. Н. Толстой. В этот, час дня никогда не завтракали. Тургенев. как я любил твои (моря) отзывы... и тишину в вечерний час, и своенравные порывы. Пушкин. В час ночной, ужасный час, когда гроза пугала вас,...я убежал. Лермонтов. Помните ль тот час, когда в саду, в аллее нас судьба свела? Пушкин. В тот страшный час вы поступили благородно. Пушкин.

преимущ. мн., чего или какой. То же, как определенное на что-н., свойственное чему-н. время. часы занятий. Приемные часы. часы отдыха. Любил в часы досуга театр, особенно балет. Некрасов. Есть у воды своя пора: часы прилива, часы отлива. Маяковский.

только ед., чего и без доп. То же, как назначенный, определенный Срок (ритор.). И час настал, и ты ушла из дому. Блок. Час судьбы его приспел. Жуковский. Час моей воли пришел: не хочу учиться, хочу жениться. Фонвизин. Ужели близок час свиданья. Баратынский. Час расплаты. 2. (часа, в часе) только ед., со словом "последний" и без него (часто употр. с глаг. "пробить", "ударить"). Смерть (ритор.). Настал мой последний час. Мы все сойдем под вечны своды - и чей-нибудь уж близок час. Пушкин. Так двадцать лет подвижничества цепи носила ты, пока твой час пробил. Некрасов. Но слишком рано твой ударил час. Некрасов. когда пробьет последний час природы... Тютчев. 3. только ед., со словами "добрый" или "худой", "недобрый", а также без них (в том же знач., что со словом "добрый"). Счастливое или несчастное время, момент (употр. в нек-рых выражениях, восходящих к астрономическим поверьям о предопределенных роком счастливых и несчастных днях,часах; ср. звезда в 3 знач.).…

м.
1) Промежуток времени, равный шестидесяти минутам, одной двадцать четвертой части суток.
2) Определенный промежуток времени, отводимый на урок, лекцию и т.п.
3) Срок, мера времени в 60 минут, исчисляемая от полудня или от полуночи.
4) Время, пора, момент.
5) Время, предназначенное для чего-л.

муж.
1) hour (отрезок времени) ехать со скоростью сто километров в час – to travel at a speed of one hundred kilometres an hour это потребует часа времени – it will take an hour в час по чайной ложке – at a snail's pace час пробил, настал – one's hour/time has come полтора часа через час с час четверть часа час от часу с часу на час целый час глухой час
2) o'clock (время по часам) двенадцать часов дня – noon двенадцать часов ночи – midnight в три часа утра – at three (o'clock)in the morning
at 3 a. m. шесть часов вечера – six (o'clock) in the afternoon в шесть часов вечера – at six (o'clock) in the afternoon
at 6 p. m. двенадцать часов – twelve o'clock в двенадцать часов – at twelve o'clock час дня – one (o'clock) in the afternoon
1 p. m. час ночи – one (o'clock) in the morning
1 a. m. в час ночи – at one (o'clock) in the morning во втором часу – between one and two (o'clock)
3) time
hours
period (время, посвященное чему-л.) по часам – according to schedule присутственные часы – office/business hours свободные часы – leisurehours служебные часы – office hours часы занятий – working hours часы пик – rush-hours, peak hours часы работы – business hours, (учреждений) office hours час обеда – dinner-time час отдыха – rest-time, time of rest час рисования – drawing period (в школе и т.д.) часы торговли – hours of market приемные часы
|| в добрый час! – good luck! не в добрый час – in an evil hour, at an unlucky moment не ровен час – one never knows разг. битый час – for a solid hour, for a good hour расти не по дням, а по часам – to grow before one's eyes в свой час – at the proper/right moment, at the proper time звездный час – finest/shining hour, moment of glory смертный час – the time of one's death, one's last hours академический час – teaching/school period комендантский час – curfew стоять на часах – to stand sentry, to stand guard, to keep watch мертвый час – rest time/hour

м.
1. (60 минут) hour, в ~ (in) an hour, за ~ до an hour before
в течение часа for an hour
на ~ fo…

в день
w hour a day

дня
one (o'clock) in the afternoon
1 p. m

за часом
hour after hour

звездный
астр. sidereal hour

наибольшей нагрузки
busy hour

ночи
one (o'clock) in the morning
1 a. m

обеда
dinner-time

от часу
with every passing hour час от часу не легче! разг. – from bad to worse
one thing on top of another

hour by hour

отдыха
rest-time, time of rest

пик
rush hours

прикладной
геогр. constituent hour

работы
business hours

рисования
drawing period (в школе и т.д.)

час м 1. Stunde f c через час in einer Stunde; eine Stunde darauf (час спустя) за три часа (в течение трёх часов) in drei Stunden, im Laufe von drei Stunden около часа un|gefähr eine Stunde служебные часы Amts|stunden f pl приёмные часы Sprechstunde f в свободные часы in der Freizeit 2.: который час? wie spät ist es? в котором часу? um wieviel Uhr? пять часов es ist fünf (Uhr) час дня ein Uhr nachmittags час ночи ein Uhr nachts в двенадцать часов um zwölf Uhr в три часа утра um drei Uhr morgens с двух часов von zwei Uhr an а с часу на час von Stunde zu Stunde, stündlich час за часом Stunde um Stunde час от часу не легче! das wird ja immer schöner! (ирон.) в добрый час! gut Glück!, glückliche Reise! (счастливого пути) стоять на часах воен. Wache stehen* vi он растёт не по дням, а по часам er wächst zusehends