ЦЕХ: значение слова

ЦЕХ (от нем. Zeche), осн. производств. подразделение пр-тия. Различаются: основные, вспомогат., обслуживающие, подсобные, побочные Ц.

ЦЕХ -а, в цехе и в цеху, мн. цехи, -ов и цеха, -6в,д.

• 1. Отделение завода, фабрики, занятое какой-н. частью производственного процесса. Литейный ц. Наборный ц, Ц-автомат. Ц, здоровья (перен.: об оздоровительных учреждениях при предприятиях).

• 2. (цехи, -ов). В Западной Европе в эпоху феодализма: сословная организация ремесленников одной профессии. Ц. кожевенников. Ц. столяров. Поэтический ц. (перен.: о поэтах; высок.). I) прил. цеховой, -ая, -ое,

употр. в новых сложных словах в знач. цеховой, напр. цехбюро, цехуполномоченный.

цеха, в цехе (в цеху простореч.), мн. цехи (цеха простореч.), м. (нем. Zeche). 1. отделение фабрики или завода, где вырабатывается определенная продукция или завершается какой-н. процесс производства. Сборочный цех. Кузнечный цех. Литейный цех. Прокатный цех. Малярный цех.

Помещение, где расположено такое отделение. 2. Сословная организация ремесленников одного ремесла (истор.). Записаться в цех. Мастер сапожного цеха.

1. м.
1) Городская организация ремесленников одной профессии (в средние века в Западной Европе).
2) Любая организация ремесленников одной профессии.
3)
а) перен. Люди одной профессии.
б) Замкнутая общественная группировка.
2. м.
1)
а) Основная производственная единица, отдел промышленного предприятия.
б) Люди, составляющие такую производственную единицу.
2) Помещение, где расположено такое производственное подразделение.

м. немецк. общество ремесленников одного ремесла. Только цеховой может держать вывеску, записанный в цех.

[нем. zeche] - 1) при феодализме - объединение городских ремесленников одной или родственных специальностей, ставившее целью охрану своих членов от посягательств феодалов, купцов и городской знати, а также сохранение монопольного положения в производстве и сбыте товаров; с зарождением капиталистического способа производства цехи превратились в замкнутую организацию мастеров, эксплуатировавших подмастерьев и учеников; тормозили дальнейшее развитие промышленности и постепенно исчезли, уступив место мануфактуре и другим формам производства; 2) основное производственное подразделение на фабрике или заводе, где вырабатывается определенная продукция или полуфабрикат (производственные цехи) либо изготовляются вспомогательные материалы, производятся обслуживающие операции (вспомогательные цехи).

•род. п. -а, укр. цех. Вероятно, через польск. сесh из ср.-в.-н. zёсh, zёсhе "объединение лиц одного сословия"; см. Мi. ЕW 27; Бернекер I, 121; Штрекель 10.

цех 1, -а, предл. в це́хе и в цеху́, мн. -а́, -о́в и -и, -ов (подразделение завода и т. п.)

цех 2, -а, предл. в це́хе, мн. -и, -ов (объединение ремесленников)

поэтов Це́х поэ́тов (лит. объединение)

см. общество , сословие

цех

-у, місц. в. у цеху́, ч.

1. Об'єднання ремісників однієї чи близьких спеціальностей за феодалізму, яке являло собою замкнуту корпорацію, що захищала їхні станові інтереси. || Об'єднання людей одного соціального стану. || перен. Про людей одного фаху.

2. Основна виробнича одиниця, відділ промислового підприємства. || Приміщення, де розташовано такий відділ.

муж.
мн. цехи и цеха
1) shop, workshop (на заводе)
department инструментальный цех машинный цех механический цех начальник цеха прокатный цех литейный цех сборочный цех наборный цех токарный цех фабричные цеха
2) ист. guild, corporation

м.
1. (завода) shop
(мастерской) division department
2. ист. guild, corporation

вулканизации
vulcanization shop

глубокой печати
gravure department

для испытаний
testing room

единичного производства
job(bing) shop

замораживания
freezing department

заточки инструментов
tool grinding department

компаундирования
compounding house

конвертеров лд
LD plant

конвертеров ЛД
LD plant

литейный
метал. casthouse, foundry

мелкосерийного производства
jobbing plant

обжига
burning department, kiln department, firing house, kiln house

обработки стеклобоя
glass-recycling plant

обработки субпродуктов
by-products floor, by-products plant

огнеупорных изделий
clay room, pot room

окраски
painting shop

основного производства
manufacturing department