ТРУСИТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой

ТРУСИТЬ

ТРУСИТЬ трушу, трусишь; несов., что (разг.). Сыпать, вытряхивая из чего-н. Г. муку из мешка. II сов. натрусить, -ушу, -усишь; -ушенный.

Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой

ТРУСИТЬ

ТРУСИ́ТЬ трушу, трусишь; несов. (разг.). Ехать мелкой рысью, неторопливо бежать. Г. трусцой. Т. по дорожке.

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

ТРУСИТЬ

трушу, трусишь, несов. (к натрусить), что (обл., спец.). Трясти, сыпать вытряхивая из чего-н. Трусить муку из мешка. Трусить порох на полку ружья.

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

ТРУСИТЬ

трушу, трусишь, несов. (к струсить). 1. без доп. Испытывать страх, обнаруживать трусость, робость. Окружавшие его люди помалчивали: они не то трусили, не то посмеивались. Тргнв. 2. перед кем-чем и кого-чего (разг.). Бояться, пугаться кого-чего-н. Одна лишь я любви до смерти трушу. Грибоедов. Он трусил перед ним. Пушкин.

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

ТРУСИТЬ

трушу, трусишь, несов. (разг.). Бежать, ехать мелкой рысцой. Лошадь трусила по мостовой. Едет парень молодой, ямщичок обратный: не спешит, трусит слегка. Некрасов.

Толковый словарь В. И. Даля

ТРУСИТЬ

что, трушивать, трясти сыпучее, посыпать чем; точить, сыпать, за(на,по)сыпать; потряхивая сыпать. Трусить сено, солому на гряды, от мороза. Едет, а сам трусит по дороге крупу. Трусить яблоки. Влур волком потече, труся собою студеную росу, Слово о полку Игореве стряхивая, Трусить груши, яблоки, южн. трясти. Ешь не труси, а больше не проси. Трусить, бежать рысцой, идти побежкою; ехать рысцой, грунцой, трусцою, слегка трясясь. Кто-то трусит по дороге. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Он трусится, южн. трясется, дрожит. Завтра будем труситься, трясти яблоки. Кошка отрусилась, окотилась. Вструсить сено, для просушки. Вытрусить все из мешка. Затрусить семена землей. Натрушивай гуще. Обтрусить штопин мякотью. Ковш потрушивается и зерно сыплется, на мельнице. Подтрусить мучицы. Все перетрусилось, смешалось тряскою. Притрусить перцу во щи. Кули плохи, мука протрушивается. Что вез, то и раструсил. Струсить яблоки, стрясти. Утрусить хлеб в мерке, угнести тряскою поплотнее. Трушенье ср. длит. трус и труск м. труска ж. об. действ. по глаг. Трусник, маклак, кулак, барышник, перекупщик сена, перетряхивающий возы, для обману. Трус, стар. буря и волненье, лютованье стихий. Се трус велик бысть в мори, Матф. Бысть трус на небеса велик : вшедши туча сильна с полудни, испущая гром страшен и молния огненная с небеси блескающе, летописн. Землетрясенье. Трус земли. Трепет, страх и дрожь. И трус не приближится тебе. Исход. И егда соглагола слово се ко мне, встах с трусом, Данил. Трус, зап. хруст, трескот, хрупотня. Сушь лесная, хворост. Сенная и соломенная труха. Трусца ж. вост. грунь, грунца, рысца, тихая рысь лошади, в притруску. Трус м. трусиха, трусея ж. трусишка, робкий, боязливый человек и животное, противопол. смелый, храбрый. предприимчивый, бойкий, отважный. Храбер трус за печью. Не трусь таракан, да ножка кропки (хрупки). Трусу праздновать, робеть, бояться, страшиться. Заяц не трусь : себя бережет. Всякий трус о храбрости беседует. Трус, трусик, южн. зап. кролик. Трухать южн. зап. ехать мелкою рысью, грунцою. Трусить, трушиват…
Полное определение слова «ТРУСИТЬ»
Большой русско-английский словарь

ТРУСИТЬ

несовер. - трусить
совер. - струсить (кого-л./чего-л.
перед кем-л./чем-л. ) be afraid (of), fear, dread
без доп. (испытывать страх) be frightened
be in a (blue) funk, have the wind up
тж. совер. get cold feet
chicken out разг. трусить перед опасностью – to shrink in the face of danger – струсить be* afraid
have*/get* the jitters разг.
(перед тв.) be* scared (of), snake* in oneś shoes (before)
не трусь! dont́ be scared!

несов. разг. jog along, trot
~ мелкой рысцой go* at jogtrot