СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ: значение слова

СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ -и, ж.

• 1. см. сознательный.

• 2. Умение, способность правильно разбираться в окружающей действительности, определять своё поведение. Проявить с.

сознательности, мн. Нет, ж. 1. Отвлеч. сущ. к сознательный в 3 знач. Сознательность поступка. 2. Способность, уменье отдавать себе отчет в окружающей действительности и в том, как надлежит действовать. Нет и быть не может таких трудностей и таких препятствий, которые не преодолела бы, так или иначе, сознательность, активность и заинтересованность рабочих масс. Ленин. Наши съезды всегда освещали далеко вперед назревшие задачи партии и всегда были крупным этапом в подъеме коммунистической сознательности масс, в коммунистическом воспитании трудящихся. Молотов.

ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: сознательный (2*3,4).

созна́тельность, -и

жен.
1) consciousness, conscientiousness
2) (намеренность) deliberateness

сознательность : f. consciousness

сознательность ж Bewußt|sein n 1, Bewußt|heit f

сущ. жен. рода , только ед. ч. свідомість

ж.
1) conscience
f
рост созн'ательности — prise f de conscience
2) ( намеренность )
intention f préméditée, dessein m préconçu
созн'ательность д'ействий — préméditation f des actes

созн́ательность

ж.

1) conciencia f
• кл'ассовая созн'ательность — conciencia de clase (clasista)
• созн'ательность реш'ения — carácter consciente de la decisión
• повыш'ать созн'ательность — concienciar vt

2) ( намеренность ) premeditación f , intención preconcebida

ж.


1) ( свойство ) coscienza, consapevolezza; senso di responsabilità


2) ( правильное понимание ) coscienza f
классовая сознательность — coscienza di classe
продемонстрировать чувство высокой гражданской сознательности — dare prova di alta coscienza civile

uvědomělost

uvědomění

úmyslnost

свядомасць

1.
świadomość, świadomy charakter;
2. umyślność, rozmyślność, zamierzony charakter;
3. uświadomienie;

созна́тельность
f
bewústheid, bewustzijn ^het ;
pol. besef ^het

сознательность ж
1 онгли равишда (тушуниб, билиб) ќилинганлик, атайлаб (атайин, била туриб) ќилинганлик; ќасддан (бирор маќсад билан) ќилинганлик; ~ действий ишнинг (хатти-ћаракатларнинг) онгли равишда (еки атайин, ќасддан) ќилинганлиги;~ решений ќарор

ж
bilinç ( -ci ); bilinçlilik
политическая сознательность — politik bilinç
проявить должную сознательность — gereken bilinçliliği göstermek
элемент сознательности — bilinçlilik öğesi

УЧЕНИЯ

(англ. consciousness of learning) — осознанное отношение к учению, реализуемое через осмысление собственных действий и их результатов в соответствии с целями и мотивами учения. С. у. характеризуется осознанием ответственности за учебные достижения, активностью и самостоятельностью при усвоении и применении знаний, овладением приемами умственной деятельности, что обеспечивает самоуправление учебной деятельностью. Различают полностью осознаваемые учебные действия (актуально сознаваемые) и действия, которые являются не самоцелью, а лишь средством выполнения основной задачи и потому протекают как бы сами собой, но под контролем сознания (т. е. становятся автоматизированными).

С. у., в основе которой лежит овладение учебной деятельностью, способствует формированию самосознания, самооценки уч-ся, воспитанию волевых качеств, навыков самоконтроля, организации умственной работы, развитию познавательных интересов и т. д.