СЕБЕСТОИМОСТЬ: значение слова

СЕБЕСТО́ИМОСТЬ ПРОДУКЦИИ, экон. показатель, включающий затраты на потреблённые средства произ-ва и на оплату труда. Т.н. полная С.п. включает текущие затраты не только на произ-во, но и на реализацию продукции. Экон. аналог С.п.- издержки произ-ва. Отношение чистого дохода (прибыли) к С.п. выражает рентабельность произ-ва.

СЕБЕСТО́ИМОСТЬ -и, ж. Издержки предприятия при производстве товара (или его транспортировке, приобретении). С. продукции. Снижение себестоимости.

себестоимости, ж. (экон. Сумма затрат, произведенных предприятием при производстве или приобретении товара. Борьба за снижение себестоимости. Отпустить товар по себестоимости (т. е. без прибыли, за столько, во сколько обошелся самим).

ж.
Денежное выражение затрат предприятия на производство и реализацию продукции.

себесто́имость, -и

жен.
экон. prime cost, cost price

себестоимост|ь - ж. эк. (prime) cost, cost value, cost price, self-cost
калькуляция ~и costing
ниже ~и below cost
по ~и at cost (price) ~ продукции product cost
~ реализованной продукции cost of goods sold, cost of sales
снижение ~и продукции cutting/reduction of production costs

добычи
mining cost, production cost

добычи газа
gas production cost

добычи нефти
oil production cost

перевозок
traffic handling cost

продукции
production price

реализованной продукции
cost of sales

фабричная
prime cost

себестоимость ж эк. Selbstkosten pl; Selbstkostenpreis m 1a снижение себестоимости Selbstkostensenkung f по себестоимости zum Selbstkostenpreis по цене ниже себестоимости unter dem Selbstkostenpreis

сущ. жен. рода , только ед. ч. собівартість

ж. эк.
prix
m de revient
по себест'оимости — au prix de revient

себест́оимость

ж. эк. precio de costa (de coste, de costo)
• по себест'оимости — al precio de coste, al pie de fábrica
• сниж'ение себест'оимости — reducción del precio de coste

ж.
costo / costi di produzione
снижение себестоимости — riduzione dei costi di produzione
продать по себестоимости — vendere a prezzo di costo ( di produzione )
ниже себестоимости — sotto costo

výrobní cena

režijní cena

vlastní náklady

перевозок
přepravní vlastní náklady

сабекошт

koszty
własne;

себесто́имость
f
kóstprijs, fabríeksprijs
по себесто́имости — tégen kóstprijs

себестоимост/ь ж, эк. таннарх; ~ь продукции маћсулотнинг таннарћи; продаватъ по ~и таннархига (таннархи билан) сотмоќ.

ж
maliyet (fiyatı)
продажа по себестоимости — maliyetine satış
снижать себестоимость производства — üretimin maliyetini indirmek/düşürmek

memkosto, propra kosto, netkosto.

ПРОДУКЦИИ (работ, услуг) — выраженные в денежной форме затраты предприятия на производство и реализацию продукции (работ, услуг). В РФ необходимость единообразного определения С.п. на предприятиях различных форм собственности появилась в 1990 г. в связи с возникновением принципиально новой налоговой системы (введением налога на прибыль как основного).

- стоимостная оценка используемых в процессе производства продукции (работ, услуг) , природных ресурсов, сырья, материалов, топлива, энергии, основных фондов, трудовых ресурсов, а тж. других затрат на ее производство и реализацию. С. является объектом планирования (сметы затрат, плановые калькуляции) и бухгалтерского учета затрат В С. продукции (работ, услуг) включаются:
а) затраты, непосредственно связанные с производством продукции (работ, услуг), обусловленные технологией и организацией производства, включая материальные затраты и расходы на оплату труда работников, занятых производством продукции, выполнением работ и оказанием услуг, расходы по контролю производственных процессов и качества выпускаемой продукции, сопровождению и гарантийному надзору продукции и устранению недостатков, выявленных в процессе ее эксплуатации;
б) затраты, связанные с использованием природного сырья, в части затрат на рекультивацию земель, платы за древесину, отпускаемую на корню, а тж. платы за воду, забираемую организациями из водохозяйственных систем;
в) затраты на подготовку и освоение производства; затраты по подготовительным работам в добывающих отраслях; доразведка месторождений, очистка территории в зоне открытых горных работ, площадок для хранения плодородного слоя почвы, используемого при последующей рекультивации земель, устройство временных подъездных путей и дорог для вывозки добываемого сырья, другие виды работ; затраты на освоение новых организаций, производств, цехов и агрегатов (пусковые расходы); проверка готовности новых организаций, производств, цехов и агрегатов к вводу их в эксплуатацию путем комплексного опробования (под нагрузкой) всех машин и механизмов (пробная эксплуатация) с пробным выпуском предусмотренной проектом продукции. Наладкой оборудования; затраты на подготовку и освоение производства продукции, не предназначенной для серийного или массового производства Не относятся к затратам на освоение новых организаций, производств, цехов и агрегатов-(пуск…

ПОЛНАЯ
- см ПОЛНАЯ СЕБЕСТОИМОСТЬ .