СВОЛОЧЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой

СВОЛОЧЬ

СВОЛОЧЬ -и, мн. -и, -ей, ж. (прост, бран.).

• 1. Негодяй, мерзавец.

• 2. собир. Сброд, подлые люди. Всякая с.

Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой

СВОЛОЧЬ

СВОЛО́ЧЬ -оку, -очёшь, -окуг, -бк, -окла; -бкпшй; -очённый (-ён, -ена); -бюпи; сое., кого-что (прост.).

• 1. Волоча, снять с чего-н. С. мешок с крыльца.

• 2.
Волоча, снести в одно место. С. все вещи в кучу. II несов. сволакивать, -аю, -аешь.

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

СВОЛОЧЬ

сволоку, сволочёшь, сволокут, прош. сволок, сволокла, сов. (к сволакивать), кого-что (простореч.). 1. Волоча, снять, стащить с чего-н. Сволоки с него одеяло. Сволокли пьяного с телеги. 2. Волоча, перенести, перетащить куда-н. Этого камня одному с места не сволочь. Даль.

Доставить, отправить куда-н. (фам.). - Как тут в немецкой земле по-французски! Здесь за французский язык в участок могут сволочь. Лейкин. 3. Перетаскивая, снести в одно место. Сволочь мешки в кучу. 4. Утащить незаметно, украсть (фам.). Воры сволокли мешок муки.

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

СВОЛОЧЬ

сволочи, мн., и, сволочей, ж. 1. только ед., собир. Мелкота, всё незначительное, собравшееся вместе (о людях, животных; простореч. презрит. устар.). Ворон и всякой сволочи прибавлялось более и более, даже воробьи прилетели. Кокорев. 2. только ед., собир. Сброд, подлые, негодные люди (разг. бран. презрит.). Белогвардейская сволочь. Офицеры гвардейских полков и безличная сволочь салонов - всех молчаньем пройти я готов. Некрасов. Мне, говорит, здесь не с кем компанию водить, всё, говорит, сволочь. А. Островский. 3. Дрянной, подлый человек, негодяй (употр. также по отношению к животным; простореч. бран.). Таких сволочей я еще не видывал!

Толковый словарь Ефремовой

СВОЛОЧЬ

I
1. ж. устар.
Мелкие существа или предметы; мелкота.
2. ж. устар.
Люди низкого звания.
3. ж. разг.-сниж.
Дрянные, подлые люди; сброд, подонки.
4. ж. разг.-сниж.
Дрянной, подлый человек; негодяй.
II
1. сов. перех. разг.-сниж.
1) Отвести или отнести куда-л.
2) перен. Незаметно утащить; украсть.
2. сов. перех. разг.
см. сволакивать .

Орфографический словарь Лопатина

СВОЛОЧЬ

сво́лочь, -и, мн. -и, -е́й

Орфографический словарь Лопатина

СВОЛОЧЬ

своло́чь, -локу́, -лочёт, -локу́т; прош. -ло́к, -локла́

Большой русско-английский словарь

СВОЛОЧЬ

I сво́лочь жен.
груб. rabble, riffraff нет мн.
коллект.
rascal, scum, swine II своло́чь несовер. - сволакивать
совер. - сволочь (что-л. )
разг. drag

f. & m. col. scoundrel


Большой русско-украинский словарь

СВОЛОЧЬ

сущ. жен. рода ; одуш. мет. сволота

Русско-французский словарь

СВОЛОЧЬ

I своло́чь
( в
одно место
)
разг. traîner vt
свол'очь все в'ещи в к'учу — mettre toutes les affaires en tas
II сво́лочь
ж. бран.
salaud
m , -e f , canaille f , racaille f , fripouille f


Русско-испанский словарь

СВОЛОЧЬ

сволочь

I своло́чь (1 ед. свол'ок'у) сов. , вин. п. , разг. tirar (halar) a la rastra; llevar arrastrando ( перетащить куда-либо ) ; juntar arrastrando, arrastrar vt ( a un mismo lugar ) II сво́лочь ж. груб. canalla m

Русско-итальянский словарь

СВОЛОЧЬ

I сво́лочь ж. бран. груб.
canaglia; accozzaglia f, marmaglia f ( сброд )
II своло́чь сов. В разг.
tirare / trascinare via; raccogliere insieme ( trascinando ) ( в одно место )
сволочь все вещи в одну комнату — trascinare tutta la roba in una stanza

Русско-чешский словарь

СВОЛОЧЬ

pakáž

potvora

mrcha

banda

cháska

chátra

holota

lůza

čeládka

zběř

Русско-белорусский словарь

СВОЛОЧЬ

I сво'лочь сволач, II своло'чь звалачы

Русско-голландский словарь

СВОЛОЧЬ

сво́лочь
m
Stijl.
1 ( v. man) schoft, zwijn het , fielt; ( v. vrouw ) lóeder, secréet het , serpént het , kreng het
2 ( col. ) tuig het , gespúis, getéisem het , schórem het , schorr 1. emorrie het своло́чь ( pf 8b/b(K); if свола́кивать; tr. ) Spreek.
1 wégslepen, áfslepen
2 bij elkáar slépen, bijeenslepen


Русско-узбекский словарь

СВОЛОЧЬ

сволочь , -лоху , -лочёт ; -локут ; -лок сов. (несов. сволакивать ) кого-что разг.
1 тортиб (судраб) олиб бормоќ ёки олиб келмоќ, судраб туширмоќ; ~ мешок с воза аравадан ќопни тортиб (судраб) туширмоќ;
2 тортиб (судраб) келтирмоќ; тортиб (судр