РУКОЯТКА: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

жен. handle, gripe
haft (ножа)
helve (топора)
shaft (молотка)
hilt (оружия)
lever (рычаг) снабженный двумя рукоятками – double-handed деревянная рукоятка кинжала – ист. dudgeon заводная рукоятка

рукоя|тка - ж., ~ть ж. handle
(рычаг тж.) lever
~ кинжала hilt
~ револьвера butt of a revolver
~ затвора operating lever
по самую ~тку to the hilt


Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

бдительности
ж.-д. vigilance lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

бура
dagger

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

враждебного маршрута
ж.-д. conflicting route lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

групповая
ж.-д. master lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

для суппорта
carriage handle

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

домкрата
jack handle

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

зажима ползуна
ram locking lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

киносъемочного аппарата
camera grip

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

кислородного копья
св. oxygen lance holder

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

маршрутного указателя
ж.-д. slot lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

направления движения
ж.-д. traffic lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

отпуска
ж.-д. release lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

оттормаживания
ж.-д. reset

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

переводная
ж.-д. control lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

переключения скоростей
speed selector

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

пилы
saw handle

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

пистолетного типа
pistol grip

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

противошерстной стрелки
ж.-д. face-point lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

размыкания
ж.-д. disconnecting lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

рычага
lever handle

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

рычага управления
control lever handle

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

с защелкой
catch lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

согласия
ж.-д. permission lever

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

тормозного рычага
brake handle

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

торцевого ключа
авто tommy bar

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

управления
control handle, operating handle, control arm, shifter, control stick

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

штурвала
возд. control wheel grip

Большой русско-английский словарь

РУКОЯТКА

экстренного торможения
ж.-д. dead-man's handle