ПОТ: значение слова

ПОТ, бесцв. жидкость, выделяемая потовыми железами. Содержит минер. соли, мочевину, мочевую к-ту и др. продукты обмена в-в. Испаряясь с поверхности тела, увеличивает теплоотдачу и способствует поддержанию пост. темп-ры тела.

ПОТ -а (-у), о поте, в поту, мн. поты, -ов, м. 1. Жидкость, выделяемая кожными железами, испарина. Прибежал весь в поту. Вогнать в п. кого-н. (также перен.: изнурить напряжённой работой; разг.). В холодном поту проснулся (в ужасе, страхе). Холодным потом покрыться (от сильного испуга, ужаса). Это дело потребует немало попа (перен.: длительного труда, больших усилий):

• 2. перен. Влажный налёт на чём-н., проявляющийся под действием наружного холода. Стёкла покрылись потом. * В поте лица - усердно. Трудиться в поте лица. До седьмого пота (разг.) - до изнеможения. Потом и кровью добыть что (высок.) - путём величайших усилий. Семь потов сошло с кого (разг.) - о том, кто очень устал, много работал. II прил. потовой, -ая, -ое (к 1 знач.). Потовые железы.

пота, о , в поту, мн. поты, м. 1. Прозрачная жидкость, выделяемая подкожными железами. С лица катится пот остылый. Пушкин. Весь в поту, от страха бледный, чрез кладбище шел домой. Пушкин. Лицо было в поту, волосы растрепаны. Л. Толстой. Капли пота на лбу. Пот градом льется.

Выделение этой жидкости, испарина. В холодный пот кидает их боязнь. Крылов. Сильный пот прошибает. работать до пота. Вызвать пот у больного. Изнурительные поты. 2. Влажный налет на поверхности предметов от осевших паров, появляющийся при соприкосновении с воздушной средой более поте лица, искупать свои ошибки. Чехов. Уснул потрудившийся в поте! Некрасов. До седьмого (или четвертого) пота (пить чай или работать; разг.) - до крайней испарины. Комиссия работала до четвертого пота. Маяковский. Цыганский пот (пробирает; шутл. устар.) - озноб, ощущение холода. Кровавый пот - перен. изнурение от непосильной работы. Трудясь до кровавого пота, не раздевался в ночи. Некрасов. Потом и кровью - перен. величайшими усилиями, с большим трудом. Вогнать в пот кого-что чем (разг. фам.) - поставить кого-н. в необходимость применить крайние усилия. Согнать семь Потом с кого (разг.) - перен. изнурить на тяжелой работе. семь потов сошло с кого (разг.) - перен. изнурился на тяжелой работе. І В поте лица (трудиться, добывать хлеб и т. п.; книжн.) - с большим усердием, напряжением. Мне бы теперь работать, добывать хлеб в поте лица, искупать свои ошибки. Чехов. Уснул потрудившийся в поте! Некрасов. До седьмого (или четвертого) пота (пить чай или работать; разг.) - до крайней испарины. Комиссия работала до четвертого пота. Маяковский. Цыганский пот (пробирает; шутл. устар.) - озноб, ощущение холода. Кровавый пот - перен. изнурение от непосильной работы. Трудясь до кровавого пота, не раздевался в ночи. Некрасов. Потом и кровью - перен. величайшими усилиями, с большим трудом. Вогнать в пот кого-что чем (разг. фам.) - поставить кого-н. в необходимость применить крайние усилия. Согнать семь

м.
1)
а) Жидкость, выделяемая потовыми железами.
б) Выделение такой жидкости; потение.
в) перен. разг. Влажный налет на какой-л. поверхности.
2) перен. разг. Большое физическое или умственное напряжение, сопровождающее какой-л. труд или какую-л. деятельности.

см. потить.

м. рыба голован, Рhyseter macrocephalus.

муж. sweat, perspiration весь в поту холодный пот в поте лица – by the sweat of one's brow трудиться до седьмого пота – to sweat one's guts out сгонять семь потов с кого-л. – to work smb. to the bone, to make smb. sweat blood проливать пот, проливать семь потов – to sweat and to slave потом и кровью – (to get/achieve smth.) by one's own sweat and blood

м. sweat, perspiration
~ом и кровью by/with oneś (own) sweat and blood

м.
sudore
холодный пот — sudore freddo
вогнать в пот — far sudoare
обливаться потом — sciogliersi dal sudore; grondare sudore
••
трудиться в поте лица — lavorare col sudore della fronte
работать до седьмого пота — sudare sette camicie
достичь чего-л. потом и кровью — sudare sangue