ПОПИРАТЬ: значение слова

попираю, попираешь, несов. (к попрать), кого-что (книжн. ритор.). 1. Топтать, стоять, наступив на кого-что-н. Попирать вражескую землю. 2. перен. Грубо нарушать, пренебрегая. Попирать чьи-н. права.

несов. перех. устар.
1)
а) Топтать, стоять, наступив на кого-л., что-л.
б) перен. Подвергать поруганию.
2) перен. Грубо нарушать что-л., пренебрегать чем-л.

что, переть иногда, по временам, или исподволь, налегать, нажимать. Вода попирает помаленьку на мост. Земля попирает сверху на берег, он и съезжает. Попереть, напереть сильно и сдвинуть. Льдом мост поперло. Попри-ка сам, так скажешь и нам! о черной работе. Куда попер? потащился. Попираться чем, опираться тростью, посохом. - от чего, вят. запираться, лгать отрицаясь, не сознаваться. Попереться чего, арх. отпереться, отречься, отступиться, попятиться. Он поперся отца-матери. Попиранье, действ. по глаг., пожиманье, налеганье. Попери ж. мн. ниж-срг. поручи, перила. Попирашка ж. твер. посох нищего, странника, богомольца, с железным наконечником. Попорный шест, попорка ж. волжск. упорный для ходу в барках на шестах. Попирать, попрать что, топтать или ходить, по чем, за(при, ис)топтать, ступать по чем ногами; *унижать, поругать, презирать, ненавидеть, уничижать, или уничтожить. Старика в толпе сбили с ног и попрали ногами. *Властолюбие попирает все права человечества. Он попрал все благие советы. -ся, быть попираему. Свобода попирается самовластием. Попиранье длит. попранье окончат. действ. по глаг. Попиратель, попратель, -ница, попирающий что-либо. Попрать белья, прать (мыть, полоскать, бить вальком и выкручивать) несколько; попрать белье, выпрать, кончить. Попраться твер. пск. покончить пранье, мытье белья на реке, выпрать все.

несовер. - попирать
совер. - попрать (кого-л./что-л. ) trample (on)
defy, flout, scorn попирать права

несов. (вн.) violate (smth.), trample (on)
~ чьи-л. права violate smb.ś rights

права
(кого-л.) to violate the rights (of)