расположение, размещение, состояние, отношение, постановка, поза, позиция, обстановка, ситуация; условия, обстоятельства (мн. ч.), жизнь. Картинная (театральная) поза. Он в дурных обстоятельствах. См. афоризм , достоинство , закон , мнение , мысль , правило
|| быть в безвыходном положении, быть в затруднительном положении, быть в критическом положении, быть в опасном положении, быть в отчаянном положении, быть в стесненном положении, быть на высоте своего положения, входить в положение, до положения риз, затруднительное положение, интересное положение, находящаяся в интересном положении, ставить в неловкое положение
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
poloha
stav
postavení
situace
teze
řád
vyhláška
výnos
poučka
pozice
ustanovení
nařízení
teorém
stanovy
status
tvrzení
věta
předpis
pozici (4.p.)
situaci (4.p.)
položení
držení (těla)
existence
stav
postavení
situace
teze
řád
vyhláška
výnos
poučka
pozice
ustanovení
nařízení
teorém
stanovy
status
tvrzení
věta
předpis
pozici (4.p.)
situaci (4.p.)
položení
držení (těla)
existence
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
"включено"
poloha "zapnuto"
poloha "zapnuto"
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
"круг лево"
první poloha dalekohledu
první poloha dalekohledu
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
"круг право"
poloha dalekohledu, druhá
poloha dalekohledu, druhá
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
в мертвой точке
poloha v úvrati
poloha v úvrati
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
в мёртвой точке
poloha v úvrati
poloha v úvrati
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
в семье
rodinné poměry
rodinné poměry
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
вещей
stav věcí
stav věcí
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
вне игры
ofsajd
ofsajd
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
вызова
poloha volací
volací poloha
poloha volací
volací poloha
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
выключено
poloha "vypnuto"
poloha "vypnuto"
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
горения
poloha svícení
poloha svícení
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
груза
poloha břemene
poloha břemena
poloha břemene
poloha břemena
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
дел
situaci
situaci
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
закона
ustanovení zákona
ustanovení zákona
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
исполнительного органа
poloha regulačního orgánu
poloha regulačního orgánu
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
круг лево
první poloha dalekohledu
první poloha dalekohledu
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
круг право
druhá poloha dalekohledu
druhá poloha dalekohledu
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
лежа
leh
leh
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
лёжа
leh
leh
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
о выборах
volební řád
volební řád
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
определяет что
řídit se ustanovením
řídit se ustanovením
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
оси
poloha osy
poloha osy
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
пальцев
poloha prstů
prstoklad (hud.)
poloha prstů
prstoklad (hud.)
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
подслушивания
naslouchací poloha
naslouchací poloha
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
покоя
poloha klidová
klidová poloha
poloha klidová
klidová poloha
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
при пуске
poloha při spouštění
poloha při spouštění
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
при работе
pracovní poloha
pracovní poloha
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
равновесия
poloha rovnovážná
poloha rovnovážná
Русско-чешский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ
регулиурющего органа
poloha regulačního orgánu
poloha regulačního orgánu