ПОДВОДИТЬ: значение слова

подвожу, подводишь. Несов. к подвести.

несов. перех.
1)
а) Приближать к кому-л., чему-л., ведя с собою.
б) Приводить, доставлять куда-л.
2) Доводить сооружение до какого-л. места, предела.
3) Сооружать, устраивать, располагать под чем-л., ниже чего-л.
4)
а) перен. Включать в число чего-л.
б) Присоединять, относить к кругу каких-л. явлений.
в) Относить к кругу явлений, подлежащих действию какого-л. закона, договора.
5) перен. Подыскивать основание чему-л., находить нужные аргументы для чего-л.
6) перен. Заключать, заканчивать, суммируя, обобщая.
7) Очерчивать более четко, подрисовывая, подкрашивая.
8)
а) перен. Неожиданно ставить в затруднительное, неловкое положение.
б) разг. Навлекать на кого-л. какие-л. беды, неприятности.
9) безл. Заставлять втягиваться, подбираться.

подвести или подвесть, подваживать что, кого, куда, подо что, приводить, сближать, приближать, ведя приблизить. Вели подводить лошадей, верховых или напоказ; запряженных подают. Подведу я коня батюшке, песня. Подведя войска, обложил город. Невесту подводят под благословенье. Без толку подвел войско под огонь. Зрительная труба подводит, арх. Никого не подводи под беду, под ответ. *Подвести кого под капель, в беду. Подведи рекрута под меру. Подвести кому место, арх. дать, определить. Подвести карту под убой, под сюркуп. Прислуга воров подводит, приводит тайком на готовое. Лазутчики подвели нас к неприятелю. Подводить бревна в стену; подвести вновь нижний венец в избу; вставлять подо что, вынимая негодное. Подвели подпоры под судно. Дом срублен на стульях, а каменное подстенье подведено после. Подвести итог, счесть, сложить столбец и выставить сложность, итог. Живот подводит, брюхо болит. *Подвело животы, обеднели. Подводить зеркала, покрывать испод сортучкой. Село, что животы подвело. Подвела сухоту к моему животу. Тощий животок подводит. Подвело, как натощак. Придавать чему, подражательно, иной вид, подделывать. Подвести стены под мрамор. Ольху хорошо подводят под красное дерево. Подкрасить можно, однако под старую краску не подведешь. Подводить под лоск, лощить, гладить, лакировать, полировать. Мешкать, медлить до чего. Подвел меня к самому празднику, да вот и обманул. -ся, быть подводиму. Подвоженье длит. подведенье окончат. подвод, подводка об. действ. по глаг. Во время подвоженья итогов, по подведении их. Подводка зеркал; подводка и самое вещество, чем зеркало подведено, сортучка, и качество работы : подводка хороша, дурна. стар. подвода, повозка. Подводка, подходка, скобель скорняка. Это украдено с подводом, свои подвели. Подвод воров. Подвод, что подведено : введенное в стену бревно или венец; перекладина, брус на стойках, подведенный под потолок, или свод. Подвод м. астрах. обманчивые виденья в степях, марево, мираж. Подвода ж. зимняя или летняя повозка с лошадью, телега, сани, особ. выставленные от земства…

несовер. - подводить
совер. - подвести (кого-л./что-л. )
1) (к кому-л./чему-л.) lead (to)
bring, get (to)
2) (под что-л.) place (under) подводить дом под крышу – to roof the house подводить фундамент – to underpin
3) разг. (ставить в неприятное положение) let down
put in a spot
|| подводить брови подводить часы подводить баланс – подвести (вн.)
1. (приближать) lead* (smb., smth.), (доставлять) bring* up (smb., smth.)
ему подвели другого коня they brought him another horse
подвести резервы bring* up oneś reserves
2. (доводить до какого-л. места) extend (smth.), take* (smth.) as far as
~ дорогу к берегу extend the road to the shore
3. (подкладывать подо что-л., устраивать под чем-л.) put* (smth.)
перен. furnish (smth.)
~ фундамент под здание underpin а building
~ мину под укрепления (under)mine fortifications
4. разг. (ставить в затруднительное положение) let* (smb.) down
подвести черту под чем-л. round off smth.
подвести часы alter oneś watch
~ итоги sum up
живот подвело feel* empty
feel* hollow inside

базу
(под что-л.) to give good grounds (for)

баланс
to balance the accounts

w balance the books

брови
to pencil one's eyebrows

воздух
vent

итог
to sum up
to total
to add up
to reckon up
перен. to review, to sum up

итоги
to sum up
to total
to add up
to reckon up
перен. to review, to sum up

w take stock of

провод
take wire

фундамент
to underpin

underpin

часы
to alter one's watch

черту
to put an end to smth.
to close the discussion