ОТЧАЯННЫЙ: значение слова

ОТЧАЯННЫЙ -ая, -ое; -ян, -янна.

• 1. Чрезвычайно тяжёлый, безвыходный, проникнутый отчаянием. Оттаянное положение. О. крик.

• 2. Смелый до безрассудности. О. человек. О. поступок.

• 3. полн. ф. Крайний, очень сильный (разг.). О. спорщик. Отчаянное сопротивление.

• 4. Очень плохой (разг.). Отчаянное поведение. II сущ. отчаянность, -и, ж. (к 1,2 и 4 знач.).

отчаянная, отчаянное; отчаян, отчаянна, отчаянно. 1. крайне, до безрассудства смелый, готовый на самые рискованные поступки, Проникнутый отчаянностью. Родилось у самых отчаянных решение: отрубить самую головку, убить обоих царей и Софью. А.Н. Толстой. Ѓ Опасный, рискованный. Отчаянное предприятие. 2. Крайний по своей силе, проявлением, Очень большой (разг.). Он прикидывался то страстным охотником до лошадей, то отчаянным игроком. Пушкин. Я был отчаянный патриот. Герцен. Я страстно, я отчаянно (нареч.) в вас влюблен. Тургенев. 3. Очень плохой, крайне скверный (разг. фам.). Работа выполнена отчаянно (нареч.). Ведет себя отчаянно (нареч.). 4. Проникнутый отчаянием, выражающий отчаяние. Был одушевлен каким-то диким, отчаянным желанием выпить чашу разом и до

прил.
1) (в разл. знач.) desperate отчаянная попытка отчаянное положение отчаянный дурак
2) (безрассудно смелый) foolhardy (о человеке), reckless (о поступке)
3) разг. (очень плохой) rotten
frightful, awful

desperate

дурак
разг. arrant dunce, awful fool