1) (делать что-л.) obliged, bound, required (to)
2) (кому-л.) indebted (to), owe
obliged (to)
obligated (to) он вам обязан своей жизнью – he owes you his life
3) responsible
обязан|ный -
1. (+ инф.) obliged (+ to inf. )
bound (+ to inf. )
вы ~ы сделать это you are bound to do it
2. (дт.) indebted (to)
я многим ему обязан I am much indebted to him
этим я обязан вам I have you to thank for this
~ по закону юр. lawfully bound