ОБМАНЫВАТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

ОБМАНЫВАТЬ

обманываю, обманываешь. Несов. к обмануть. ...Они обманывали наших людей политически, злоупотребляли доверием, вредили втихомолку и открывали наши государственные секреты врагам Советского Союза. Сталин (о троцкистских и иных двурушниках).

Словарь русских синонимов Н. Абрамова

ОБМАНЫВАТЬ

дурачить, морочить; надувать, мошенничать, плутовать, обвешивать, обмеривать, обсчитывать, перехитрить, провести, мистифицировать, водить (таскать) за нос, вводить в заблуждение, втирать очки, отводить глаза; (простор., простон. и шуточн.): обарышничать, обдурить, обделать, обкалякать, облапошить, облимонить, облисить, облукавить, облутошить, облысить, облюсить, обмаячить, обмикулить, обмишулить, обшарить, о(б)хлебать, о(б)шмонить, объегорить, объемелить, объехать на кривых (на кривой), огладить, огудать, одурачить, одурманить, одеть, ожечь, окальячить, околпачить, окрутить, окупать, окутать, опутать, осережить, отуманить, офофанить, офиглярить, подводить, подковать, подкузьмить, подкургузить, подсечь, подтенетить, подтетерить, подшить. Оставить кого в дураках. Его не обманешь, не проведешь, не поймаешь на удочку, он не дастся в обман, не пойдет на удочку. Выдавать одно за другое. Молодца обработали. Он меня вчера провел: обещал проводить, но не проводил. // "Обходительность и ласковость были не более как средство отвести покупателям глаза, заговорить зубы и всучить тем временем гнилое, линючее". Гл. Успенск. "Видят головотяпы, что вор-новатор кругом на кривой их объехал". Салт. "И эта женщина хочет втереть мне очки насчет...". Салт. "А., в противность всем чахоточным, нисколько не обманывала себя насчет своей болезни". Тург. Он не сдержит слова. Ср. <Притворяться и Хитрить> . См. врать , изменять

Большой русско-английский словарь

ОБМАНЫВАТЬ

несовер. - обманывать
совер. - обмануть (кого-л./что-л. )
1) deceive, cheat
trick
swindle (мошеннически)
2) disappoint, let down
3) betray (someone's trust)
fail to live up to (надежды и т.п.)
4) be unfaithful to (one's spouse)
5) seduce

обманыв|ать -, обмануть (вн.)
1. (вводить в заблуждение) deceive (smb.)
(не выполнять обещание) let* (smb.) down
(поступать нечестно по отношению к кому-л.) cheat (smb.)
перен. betray (smb.), disappoint (smb.)
обмануть чью-л. бдительность throw* smb. off his, her guard
~ чьё-л. доверие betray smb.ś trust
~ чьи-л. надежды disappoint smb.ś hopes
если память меня не ~ает if my memory doesnt́ deceive me
2. (изменять мужу, жене) deceive (smb.)
3. (соблазнять) seduce (smb.)
~аться, обмануться be* deluded, be* mistaken
~аться в ком-л. be* mistaken in smb.
я в нём очень обманулся I was greatly mistaken in him
~аться в чём-л. be* deceived in smth., be* disappointed in smth


Большой русско-украинский словарь

ОБМАНЫВАТЬ

глагол несоверш. вида что делать? мед. , с.-х.
Деепричастная форма: обманывая
обманювати
Дієприслівникова форма: обманюючи

Русско-чешский словарь

ОБМАНЫВАТЬ

podvádět

šidit

svádět

šálit

šulit

tahat za nos

nalhávat

obelhávat

obelstívat

oblouzet

obluzovat

oklamávat

balamutit

blafávat

bulíkovat

být nevěrný

cikánit

klamat

lakovat

lakýrovat