МЕ́ЛОЧЬ -и, мн. -и, -ей, ж.
• 1. собир. Мелкие, менее крупные (по сравнению с другими однородными) предметы. Из яблок осталась одна м.
• 2. также собир. Разный мелкий товар, мелкие недорогие предметы. Хлебная м. (мелкие хлебопекарные изделия).
• 3. собир. Мелкие монеты. Получить сдачу мелочью.
• 4. Ничтожное обстоятельство, пустяк. Житейские мелочи. Размениваться на мелочи или. по мелочам (заниматься чем-н. несерьёзным, отвлекающим от основного дела). Расстраиваться из-за мелочей. * Тысяча мелочей - название магазина промышленных хозяйственных товаров повседневного спроса. II уменъш. и унич. мелочишка, -и, ж. II прил. мелочной, -ая, -de (ко 2 знач.; устар.). Мелочная лавочка. Мелочная торговля.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
МЕЛОЧЬ
мелочи, мн. мелочи, мелочей, ж. 1. только ед., собир. Маленькие предметы, что-н. некрупное, мелкий товар. Крупные ягоды съел, осталась мелочь. Ты сочинения его читал ли что-нибудь? хоть мелочь? Грибоедов. Торговать мелочью. 2. только ед., собир. Некрупные разменные монеты. Дать сдачи мелочью. 3. перен., только ед. О чем-н. ничтожном, мелком, малоценном (разг. фам.). Нет у него настоящих друзей: всё какая-то мелочь. 4. Ничтожное обстоятельство, пустяк. Всякая мелочь раздражает больного. Житейские мелочи. Размениваться на мелочи или по мелочам - заниматься чем-н. неважным, пустяками вместо серьезного дела, на к-рое способен.
Толковый словарь Ефремовой
МЕЛОЧЬ
1. ж.
1)
а) Маленькие предметы, мелкие вещи.
б) перен. разг.-сниж. Люди, занимающие невысокое общественное или служебное положение.
2)
а) Некрупные разменные монеты.
б) перен. разг. То, что ничтожно, мелко, малоценно.
3)
а) перен. Мелкая подробность, частность, деталь.
б) Ничтожное обстоятельство, пустяк.
2. ж. разг.
Мелкая разменная монета.
3. ж. устар.
То же, что: мелочность.
1)
а) Маленькие предметы, мелкие вещи.
б) перен. разг.-сниж. Люди, занимающие невысокое общественное или служебное положение.
2)
а) Некрупные разменные монеты.
б) перен. разг. То, что ничтожно, мелко, малоценно.
3)
а) перен. Мелкая подробность, частность, деталь.
б) Ничтожное обстоятельство, пустяк.
2. ж. разг.
Мелкая разменная монета.
3. ж. устар.
То же, что: мелочность.
Толковый словарь В. И. Даля
МЕЛОЧЬ
мелуз, см. мелкий.
Большой русско-английский словарь
МЕЛОЧЬ
жен.
1) только ед.
коллект. (мелкие вещи) small items
small things/articles мн.
small fry (о мелкой рыбе)
2) (пустяк) trifle
small point, (trivial) details мн.
trinket
small fry разг. размениваться по мелочам – to waste ones gifts/talent on trifles
3) только ед.
коллект. (о деньгах) (small) change
small coin
4) мн. мелочи details, particulars
dribs and drabs, minutiae, nothing, small beer, trivia
1) только ед.
коллект. (мелкие вещи) small items
small things/articles мн.
small fry (о мелкой рыбе)
2) (пустяк) trifle
small point, (trivial) details мн.
trinket
small fry разг. размениваться по мелочам – to waste ones gifts/talent on trifles
3) только ед.
коллект. (о деньгах) (small) change
small coin
4) мн. мелочи details, particulars
dribs and drabs, minutiae, nothing, small beer, trivia
мелоч|ь - ж.
1. small articles pl., small things pl.
(о рыбе) small fry
всякая ~ all sorts of odds and ends pl.
2. собир. (мелкие деньги) change
3. (пустяк) trifle
по ~ам on trifles
размениваться на ~и fritter away oneś energy