м 1> врз parça; lokma
кусок мяса — bir lokma et
кусок арбуза (отрезанный) — bir dilim karpuz
кусок мыла — bir kalıp sabun
большой кусок угля — koca bir kömür parçası
кусок жизни — hayatın bir parçası 2> перен. , разг. lokma
дома ни куска — evde bir lokma aş yok 3> ( штука материи ) top
••
тогда/в те времена у них куска хлеба не было — o vakitler bir lokma ekmeğe muhtaçtılar
она (тогда) работала за кусок хлеба — boğaz tokluğuna çalışırdı
на кусок хлеба он всегда может заработать — ekmeğini nasıl olsa çıkaracak durumdadır
у нее кусок в горло не идет — lokması boğazına duruyor
Начните вводить слово: