КУПЕ (франц. coupe, от couper - отрезать),
• закрывающееся дверью отделение для пассажиров в ж.-д. вагоне.
• Закрытый кузов легкового автомобиля с двумя дверьми.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
КУПЕ
КУПЕ [пэ], нескл., ср. Закрывающееся дверью отделение в пассажирском вагоне, а также вообще отделение в таком вагоне. Четырёхместное к.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
КУПЕ
нескл., ср. (фр. coupй, букв. отрезанное) (ж.-д.). Отдельное помещение в вагоне для нескольких пассажиров.
Толковый словарь Ефремовой
КУПЕ
ср. нескл.
1)
а) Закрывающаяся раздвижной дверью часть пассажирского вагона на два или четыре места.
б) Отделение в плацкартном вагоне.
2) устар. Двухместная карета.
1)
а) Закрывающаяся раздвижной дверью часть пассажирского вагона на два или четыре места.
б) Отделение в плацкартном вагоне.
2) устар. Двухместная карета.
Словарь иностранных слов
КУПЕ
[фр. coupe] - отделение в пассажирском вагоне.
Этимологический словарь Фасмера
КУПЕ
купе́
•впервые у Куракина; см. Смирнов 170. Из франц. соuре́ – то же, от соuреr "отрезать".
•впервые у Куракина; см. Смирнов 170. Из франц. соuре́ – то же, от соuреr "отрезать".
Орфографический словарь Лопатина
КУПЕ
купе́, нескл., с.
Украинский толковый словарь
КУПЕ
купе́
невідм. , с.
1. Окреме відділення у залізничному пасажирському вагоні на два або чотири спальні місця.
2. Різновид кузова легкового автомобіля з двома дверцями.
невідм. , с.
1. Окреме відділення у залізничному пасажирському вагоні на два або чотири спальні місця.
2. Різновид кузова легкового автомобіля з двома дверцями.
Большой русско-английский словарь
КУПЕ
ср.
нескл. compartment,couchette, roomette
нескл. compartment,couchette, roomette
с. нескл. compartment
Большой русско-английский словарь
КУПЕ
для курящих
купе для курящих : smoking compartment
купе для курящих : smoking compartment
Большой русско-английский словарь
КУПЕ
проводника
guard's accommodation
guard's accommodation
Русско-немецкий словарь
КУПЕ
купе с Abteil n 1a
Большой русско-украинский словарь
КУПЕ
сущ. ср. рода ; неизм. ж.-д. отдельное помещение в вагоне для нескольких пассажиров купе імен. ; незмін.
• четырехместное купе -- чотиримісне купе
от слова: купа сущ. жен. рода купа
• четырехместное купе -- чотиримісне купе
от слова: купа сущ. жен. рода купа
Русско-французский словарь
КУПЕ
compartiment
Русско-испанский словарь
КУПЕ
куп́е
с. нескл. ж.-д. compartimiento m , departamento m
• двухм'естное куп'е — departamento individual
с. нескл. ж.-д. compartimiento m , departamento m
• двухм'естное куп'е — departamento individual
Русско-итальянский словарь
КУПЕ
с.
scompartimento m
scompartimento m
Русско-чешский словарь
КУПЕ
oddělení
oddělení ve vozu
oddíl
coupé (auto)
kupé
kupé (automobilové)
oddělení ve vozu
oddíl
coupé (auto)
kupé
kupé (automobilové)
Белорусско-русский словарь
КУПЕ
купе
Русско-белорусский словарь
КУПЕ
купэ
Русско-польский словарь
КУПЕ
przedział
(w wagonie);
(w wagonie);
Русско-голландский словарь
КУПЕ
купе́
n
1 spw. coupé, compartiment het
двухместное́ купе́ — tweepersoonscoupé;
купе́ второ́го кла́сса́ — tweedeklascoupé;
купе́ для куря́щих́ — rookcoupé;
купе́ для некурящих́ — niet-rokencoupé;
купе́ в спа́льном́ ваго́не — slaapcoupé
●
2 (áuto) coupé
спорти́вное́ купе́ — sportcoupé
n
1
двухместное́ купе́ — tweepersoonscoupé;
купе́ второ́го кла́сса́ — tweedeklascoupé;
купе́ для куря́щих́ — rookcoupé;
купе́ для некурящих́ — niet-rokencoupé;
купе́ в спа́льном́ ваго́не — slaapcoupé
●
2 (áuto) coupé
спорти́вное́ купе́ — sportcoupé
Русско-грузинский словарь
КУПЕ
არ იბრ. საშ. კუპე.
Русско-узбекский словарь
КУПЕ
купе с нескл. купе (темир йўл вагонларида: айрим хона); двухместное ~ икки ўринли купе; четырёхместное ~ тўрт ўринли купе; занять место в ~ купеда жой эгалламоќ (олмоќ).
Русско-турецкий словарь
КУПЕ
с , нескл.
kompartıman
kompartıman
Русско-латинский словарь
КУПЕ
compartimentum, i, n; partitio, onis, f; loculamentum, i, n; spatium [ii, n] divisum;
Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
КУПЕ
kupeo.
Русско-Эсперинг-Английский словарь - 10.600 русских слов.
КУПЕ
kompartment- compartment [кэмпА:(р)тмэнт].