КОРЫСТЬ: значение слова

КОРЫ́СТЬ, стремление получить материальную выгоду любым путём. В праве один из мотивов преступления; квалифицирующий признак состава преступления .

КОРЫ́СТЬ -и, ж.

• 1. Выгода, материальная польза. Какая ему в этом к.?

• 2. То же, что корыстолюбие.

корысти, мн. нет, ж. 1. Выгода, материальная польза (простореч.). Какая ему в этом корысть? В корыте много ли корысти? Пушкин. 2. То же, что корыстолюбие. Когда он увидел деньги, в нем заговорила корысть.

ж.
1) Выгода, польза.
2) устар. Добыча.
3) Стремление к наживе, к обогащению.

ж. (корысть и хоругвь Шимкевичем отнесены к корню корить?) страсть к приобретекию, к поживе; жадность к деньгам, к богатству, любостяжание, падкость на барыше. Выгода, польза, барыш; рост, проценты; нажива, пожива, добыча или захваченные богатства. Его корысть одолела, ни спать, ни петь не дает. Без корысти торговать нельзя. И всего-то корысти по десяти копеек с рубля. Старость не радость, а смерть (а горб) не корысть (не находка). Неправедная корысть впрок нейдет. В зависти нет корысти. Зависти по корысти, а корысть от зависти. На старости жениться, не себе корысть. На корысти сижу, а корысти жду. За ревнивым мужем быть, не в корысти свою молодость износить. Не из корысти собака кусает, из лихости. Корыстный, корыстлавый, о человеке : жадный к богатству, к деньгам; о деле : выгодный, прибыльный, даюший барынии; о вещи : хороший, лучший, годный, красивый. Не корыстен сон, не хорош. Не корыстно живет, бедно. Корыстоватый, корыстный, в меньшей степени. Не запрос корыстен, а подача. Хоть не корыстно, да и необидно. Корыстен сон, так было зачураться. Пришла свинья некорыстна, сьела зернышко пшенично, о плохом женнхе. Не корыстна, а завистна. Хоть Кузминична, да не корыстна, и Ивановна, да нам надобна. Корыстность ж. корыстолюбие ср. корысть, в знач. любви к богатству, как свойство человека. Корыстолюбивый человек, любостяжатель; мздоимец. Корыстник м. -ница ж. корыстолюбец, - ца, страстный искатель богатства, и неразборчивый на средства к наживе. Корыстничать, быть корыстником. Корыстоваться чем, брать в свою пользу, получать выгоду, пользу, барыши. Корыститься за чем, гнаться, жадно кидаться для добычи; на что, завидовать, завистливо смотреть. Корыстованье ср. действ. по знач. глаг.

коры́сть

•ж., коры́ститься "жадно хватать, смотреть с завистью", укр. кори́сть "польза, выгода, прибыль", користа́ти з чого́ "пользоваться", др.-русск., ст.-слав. користь τὰ σκῦλα (Мейе, Ét. 286), сербохорв. ко̏ри̑ст, словен. korȋst, чеш. kořist "добыча, трофеи", слвц. kоrist᾽, польск. korzyść "выгода, добыча", korzystać "извлекать пользу". Праслав. *koristь; -ы-, вероятно, укр. происхождения.

•Сближение с koriti (покори́ть) и т. д. (Мi. ЕW 130), как и с кора́, коры́то (Брюкнер, KZ 45, 35; 48, 208, Sɫown. еt. 258) представляет трудности (см. Бернекер 1, 571). Первонач. знач., по-видимому, "добыча"; ср. русск.-цслав. користолюбивъ.

коры́сть, -и

см. заработок , корыстолюбие , польза

жен.
1) self-interest, greed, mercenariness
2) (выгода) gain, profit

ж.
1. (выгода) advantage, profit
какая мне в этом ~? what good would it do me?, what would I gain by it?
2. см. )корыстолюбие

---

корысть ж 1. см. корыстолюбие 2. (выгода) Vorteil m 1a, Gewinn m 1a

сущ. жен. рода , только ед. ч. выгода, материальная польза користь
• какая ему корысть? -- яка йому користь?

ж.
1) см.
корыстолюбие ́
2) ( выгода )
разг. intérêt m , profit m
как'ая ей кор'ысть в 'этом? — quel profit en retire-t-elle?

кор́ысть

ж.

1) avidez f , codicia f

2) ( выгода ) interés m , provecho m

ж.


1) ( выгода ) interesse m, profitto m
какая тебе корысть? — e cosa te ne viene?


2) см. корыстолюбие

užitek

prospěch

kořist

zisk

жен. карысць, карысталюбства, карыслівасць

коры́сть
f
1 winst, vóordeel ^het , baat, profijt ^het
2→корыстолю́бие

მდ. 1. ანგარება: 2. სარფა, ხეირი, გამორჩენა:
• 1. в нём заговорила к. მასში ანგარებამ გაიღვიძა. 2. какая в этом к.? რა ხეირია ამაში?

корыст/ь ж
1 манфаат, наф, фойда, ћирс, тама, ѓараз; ради ~и ўз манфаатини кўзлаб;
2 то же, что корыстолюбие.

ж 1> ( выгода ) çıkar
какая ему в этом корысть? — bunda ne çıkarı olabilir?; bu ona ne kazandırır ki? 2>   см.   корыстолюбие

1. см. корыстолюбие ; 2. ( выгода ) profito.

self-interes-- self-interest
    (ещё: корыстолюбие) .

profit- profit (ещё: выгода) .

(корыстные побуждения) — в уголовном праве РФ один из возможных мотивов преступления, характеризующийся стремлением извлечь из него материальную или иную выгоду имущественного характера либо намерением избавиться от материальных затрат. Относится к обязательным (подмена ребенка, незаконное усыновление, заведомо ложная реклама) или квалифицирующим признакам некоторых составов преступлений (напр., убийства, похищения человека). Ранее (в УК РСФСР) корыстные побуждения относились к числу обстоятельств, отягчающих ответственность.

(КОРЫСТНЫЕ ПОБУЖДЕНИЯ) -в уголовном праве - один из возможных мотивов преступления, состоящий в стремлении к наживе, обогащению путем совершения преступления. К. является отягчающим ответственность обстоятельством (например, в случае убийства) .

(англ. advantage, profit) — личная выгода, нажива, один из «популярных» анэтических мотивов. См. Корыстолюбие, Клика.