КОГДА: значение слова

i
нареч.
1. when
~ он придёт? when will he come?
он не знает, ~ это было he doesnt́ know when it was
в (тот) день, ~ мы... the day we...
2.: ~... ~... разг. sometimes... sometimes
он работает ~ утром, ~ вечером sometimes he works in the morning, sometimes in the evening
3.: ~ бы ни whenever
~ бы вы ни пришли whenever you come
есть ~! thereś no time! редко ~ very rarely