Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ИСПОЛАТЬ
ИСПОЛАТЬ частица (cтap.). Хвала, слава (в восклицательном обращении). Я. тебе, добрый молодец!
Толковый словарь В. И. Даля
ИСПОЛАТЬ
междомет. с дательного пад. с греч. хвала, слава; ай да молодец, славно, спасибо! Исполать доблестным!
Этимологический словарь Фасмера
ИСПОЛАТЬ
испола́ть
•межд. "слава тебе!" (Крылов и др.), диал. спола́ть "спасибо", впервые в ХVI в.; см. ИОРЯС 8, 4, 224. Из греч. εἰς πολλὰ ἔτη "многая лета"; см. Лескин, AfslPh 4, 513; Грот, Фил. Раз. 2, 365; Фасмер, Гр.-сл. эт. 70.
•межд. "слава тебе!" (Крылов и др.), диал. спола́ть "спасибо", впервые в ХVI в.; см. ИОРЯС 8, 4, 224. Из греч. εἰς πολλὰ ἔτη "многая лета"; см. Лескин, AfslPh 4, 513; Грот, Фил. Раз. 2, 365; Фасмер, Гр.-сл. эт. 70.
Орфографический словарь Лопатина
ИСПОЛАТЬ
испола́ть (тебе́, ва́м, ему́)
Русско-испанский словарь
ИСПОЛАТЬ
испол́ать
межд. уст. gloria, loor
межд. уст. gloria, loor
Русско-белорусский словарь
ИСПОЛАТЬ
хвала, слава
Русско-голландский словарь
ИСПОЛАТЬ
( int. )
Arch. húlde!, leve!, hoera!;
goed zo!, goed gedáan!
Arch. húlde!, leve!, hoera!;
goed zo!, goed gedáan!