ЗАПАС: значение слова

запаса, м. 1. чего. Заготовленное для будущего пользования какое-н. количество материала, вещества, предметов. Запас бумаги. Весь запас табаку вышел. Запас дров. Запас вина. Большой запас чаю и сахару.

только мн., без доп. Заготовленное для будущего пользования продовольствие, продовольственные припасы (разг.). У меня все запасы вышли. Поделиться с кем-н. своими запасами. 2. перен., только ед., чего. Совокупность, количество, мера имеющегося в сознании (о мыслях, знаниях, наблюдениях, чувствах). У него богатый запас знаний по русской литературе. Я привез с

rezerva

záloha

zásoba

вагонов
rezerva vozů

времени
časová rezerva

мощности
rezerva výkonu

výkonová rezerva

на усиление
rezerva zesílení

надёжности
činitel bezpečnosti

плавучести
zásoba výtlaku

по модулю
bezpečnost v modulu

по усилению
bezpečnost v zesílení

по фазе
rezerva fáze

bezpečnost ve fázi

прочности
bezpečnost

bezpečnostní činitel

прочности строительной конструкции
bezpečnost stavební konstrukce

реактивности
přebytek reaktivity

zásoba reaktivity

слов
slovní zásoba

slovní zásobu (4.p.)

статической устойчивости
statická rezerva

топлива
zásoba paliva

устойчивости
rezerva stability

хода
jízdní dosah

хода локомотива
akční rádius lokomotivy