ЗАКЛАДКА: значение слова

закладки, мн. нет, ж. 1. только ед. Действие по глаг. закладывать - заложить во 2, 4 и 5 знач. Закладка здания, судна. 2. Лента, бумажка, вкладываемая в книгу для заметки страницы. 3. Засов для закладывания двери (обл.).

ж.
1) Действие по знач. глаг.: закладывать (1*1-7), закладываться (1).
2) Полоска бумаги, лента и т.п., вкладываемая в книгу, чтобы отметить нужную страницу.

закла́дка, -и, р. мн. -док

см. лошадь

закладка

I за́кладка -и, ж. Смужка паперу, тасьма і т. ін., що закладається у книгу, зошит і т. ін. для позначення потрібного тексту. II закла́дка -и, ж. Те саме, що закладання  .

I жен. laying II жен. bookmark

ж.
1. (действие) laying
~ города founding of a city
~ корабля laying of a shipś keel
~ силоса filling of a silo
~ сада making of a garden
2. (в книге) book-mark

бутовыми полосами
strip packing

в html-документе
anchor with the NAME attribute

в HTML-документе
anchor with the NAME attribute

в запас
allocation to reserve

вслепую
blind backfilling

крупнокусковым материалом
solid stowing

ленточным конвейером
belt stowing

опыта
establishment of trial

песком
горн. sandstowing

породой
stone gobbing

пустой породы
waste stowing

регенератора
мет. checker wicket

фундамента
laying of foundation

шлаковика
slag wicket

закладка ж 1. (здания и т. п.) Grundsteinlegung f c закладка корабля Kiellegung f eines Schiffes 2. (для книги) Lesezeichen n 1d

сущ. жен. рода закладка сущ. жен. рода

1. действие закладення імен. сер. роду

2. бумажка или ленточка, вкладываемая в книгу, чтобы отметить нужную страницу закладка
• 1. закдадка дома -- закладення (закладини) будинку

• закладка овощей на зиму -- закладення закладання овочів на зиму

• 2. шелковая закладка -- шовкова закладка

I ж.
( здания
и т. п.́ ) pose f de la première pierre ( или des fondements)
закл'адка корабл'я — mise f en chantier d'un bateau
II ж.
( в
книге ) signet m ( ленточка )

закл́адка

ж.

1) ( укладывание ) colocación f ; чаще перев. гл. poner ( непр. ) vt , colocar vt

2) ( заделывание ) перев. гл. tapiar vt ; condenar vt ( дверь, окно )

3) ( основание ) fundación f

4) ( запрягание ) enganchamiento m

5) ( для книг ) señal f , cinta de señalar ( en un libro )

ж.


1)
закладка здания стр. — posa della prima pietra


2) ( в книге ) segnalibro m

vložení

osazení

předsměs

kladení

kladení základů

zakládka

zakládání

zapřahání

zapřáhnutí

záložka

закладного камня
položení základního kamene

межевого знака
osazení mezníku

обмотки
ukládání vinutí

сигментов
ukládání segmentů

смеси
batch