ЗАБОЛЕВАНИЕ: значение слова

ЗАБОЛЕВАНИЕ -я, ср.

• 1. То же, что болезнь. Тяжёлое з. Вирусное з.

• 2. Возникновение болезни. Момент заболевания.

заболевания, ср. (книжн.). Возникновение болезни; болезнь. Момент заболевания. Слабый организм наиболее подвержен заболеваниям. Заболевание заразной болезнью начинается инкубационным периодом.

ср.
1) Состояние по знач. глаг.: заболевать.
2) Болезнь, недуг.

заболева́ние, -я

ср.
1) (болезнь) sickness, illness венерическое заболевание – sexually transmitted disease, social disease, venereal disease склонность к заболеванию функциональное заболевание хроническое заболевание эндемическое заболевание вирусное заболевание острое заболевание приобретенное заболевание врожденное заболевание сердечное заболевание профессиональное заболевание
2) falling sick/ill

disease

головного мозга
мед. cerebropathy

сердца
heart disease

суставов
мед. arthropathy

заболевание с Erkrankung f c

сущ. ср. рода

1. действие по гл. заболеть  

2. то же что болезнь захворювання
• 1. момент заболевания -- момент захворювання

• 2. серьезное заболевание -- серйозне захворювання

с.
affection
f

заболев́ание

с. enfermedad f , afección f

с.
( болезнь ) malattia f, morbo m

stonání

nemoc

ochuravění

onemocnění

choroba

захворванне

заболева́ние
n
zíekte, áandoening
ви́русное заболева́ние — vírusziekte;
глазно́е́ заболева́ние — óogaandoening;
желудочное́ заболева́ние — máagkwaal;
заболева́ние зубо́в́ — landziekte;
ко́жное́ заболева́ние — húidaandoening;
заболева́ние не́рвной систе́мы́ — zénuwaandoening, zénuwziekte;
заболева́ние пе́чени́ — léveraandoening;
профессиона́льное́ заболева́ние — beróepsziekte;
психи́ческое́ заболева́ние — zielsziekte;
серде́чное́ заболева́ние — hártziekte, hártaandoening;
заболева́ние серде́чно-сосу́дистой́ систе́мы — hart- en váatziekte

заболевани/е с
1 по гл. заболевать I ; ~е гриппом грипп билан касалланиш, грипп бўлиб ќолиш; предохранение от ~й касалланишдан саќлаш (саќланиш);
2 касаллик, беморлик; касал, дард; инфекционное ~е инфекцион (юќумли) касал(лик); серьёзное ~е жиддий касал

morbus , i, m; aegrotatio , onis, f;

disiz- disease.

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ
- см ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ .

1
факт возникновения болезни у отдельного человека.

2
(нрк) см. Болезнь .

ведущее
предусмотренное номенклатурой название болезни, по которой, согласно установленным правилам, осуществляется медицинский учет больного при наличии у него нескольких болезней; обычно наиболее тяжелое по течению или последствиям.

демиелинизирующее
общее название болезней различной этиологии, объединяемых по единому морфологическому признаку – распаду миелина в ц. н. с.

интеркуррентное
З., возникающее на фоне уже имеющейся болезни и по происхождению не связанное с ней.

кишечное острое
см. Кишечное заболевание острое .

миелопролиферативное
общее название группы болезней, характеризующихся гиперплазией миелоидной ткани (хронический миелолейкоз, миелофиброз, первичная тромбоцитемия, эритремия и др.).

острое ниссля
см. Шпильмейера острое набухание .

параполиомиелитное
см. Заболевание полиомиелитоподобное .

повторное
З. у человека, уже перенесшего ранее аналогичную болезнь.

полиомиелитоподобное
(син. заболевание параполиомиелитное) общее название болезней, клинически сходных с какими-либо формами полиомиелита, но этиологически не связанных с вирусом полиомиелита.