ГВОЗДЬ: значение слова

м.
clou
m
об'ойный гвоздь — cabochon m
ок'овочный гвоздь ( для подошвы ) — aile f de mouche
вбив'ать гвоздь — planter ( или enfoncer) un clou
прибив'ать, забив'ать гвозд'ями — clouter vt
••
гвоздь сез'она — clou de la saison, grande attraction du jour
никак'их гвозд'ей! разг. — прибл. un point, c'est tout!