Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
БАРЫНЯ
БАРЫНЯ -и, ж. Русская народная плясовая песня, а также пляска в ритме этой песни.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
БАРЫНЯ
БА́РЫНЯ см. барин.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
БАРЫНЯ
барыни. ж. 1. Женск. к барин. 2. Название народной песни и пляски под мотив этой песни.
Толковый словарь Ефремовой
БАРЫНЯ
1. ж.
1) Женск. к сущ.: барин (1,3).
2) Жена барина (1,3).
3) перен. разг. Избалованная, изнеженная женщина, живущая в богатстве и ведущая праздную жизнь.
4) перен. разг. Важная, высокомерная женщина.
2. ж.
1) Русская народная пляска, исполняемая в живом, задорном темпе.
2) Музыка такой пляски.
1) Женск. к сущ.: барин (1,3).
2) Жена барина (1,3).
3) перен. разг. Избалованная, изнеженная женщина, живущая в богатстве и ведущая праздную жизнь.
4) перен. разг. Важная, высокомерная женщина.
2. ж.
1) Русская народная пляска, исполняемая в живом, задорном темпе.
2) Музыка такой пляски.
Толковый словарь В. И. Даля
БАРЫНЯ
барышня, см. барин.
Большой русско-английский словарь
БАРЫНЯ
жен. barin's wife
lady (дама)
landowner's wife (помещица)
mistress (хозяйка)
madam, ma'am (в обращении)
lady (дама)
landowner's wife (помещица)
mistress (хозяйка)
madam, ma'am (в обращении)
ж.
1. ист. (помещица) landed proprietress
lady of the manor
(жена помещика) squireś wife*
2. уст. lady
(хозяйка) mistress
(как обращение) Madam, Maám
3. разг. (fine) lady