1. сущ.
1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора
2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа
3) уст. пень; бревно
4) совокупность объектов, характеризующихся набором общих признаков а) род, семья б) биол. племя, порода; раса в) линг. языковая семья, группа родственных языков
5) а) запас; инвентарь б) ассортимент (товаров) take stock
6) скот, поголовье скота (тж. live stock)
7) парк (вагонов и т. п.); подвижной состав
8) сырье
9) а) экон. акционерный капитал (тж. joint stock); основной капитал; фонды б) доля акций, амер. акции classified stock ≈ классифицированные акции (в зависимости от того, к какой группе классификации принадлежат акции, их владелец обладает разным числом голосов) ∙ - stock exchange
10) а) широкий галстук б) щирокий длинный шарф
11) крепкий бульон из костей Syn : soup
12) часть колоды карт, не розданная игрокам
13) = stock company 2)
14) мн.; ист. колодки
15) мн.; мор. стапель
16) тех. бабка (станка)
17) тех. припуск
18) мор. шток (якоря)
19) метал. колоша, шихта
20) бот. подвой
21) бот. левкой ∙ stocks and stones take stock in
2. гл.
1) снабжать, поставлять, обеспечивать (with) The shop is well stocked with camping supplies. ≈ В магазине большой выбор походных принадлежностей. Syn : supply 2.
2) а) иметь в наличии, в продаже б) хранить на складе; иметь запасы на складе
3) приделывать ручку и т. п.
4) случать (домашних животных)
5) пасти скот
3. прил.
1) имеющийся в наличии, наготове
2) заезженный, избитый, стандартный, трафаретный, шаблонный, типовой stock phrase ≈ клише stock answer ≈ стандартный ответ Syn : standard 2., trite
3) а) племенной, породистый (о животных) a stock dog ≈ породистая собака Syn : brood б) занимающийся разведением домашнего скота, животноводческий a stock farm ≈ животноводческая ферма
4) а) биржевой б) работающий на бирже a stock clerk ≈ биржевой маклер
главный ствол (дерева) неодушевленный предмет (пренебрежительное) глупый, бесчувственный человек; деревяшка…