PROVOZ: значение слова

кратковременный режим

обмен

обслуживание

работа

рабочее движение

режим

трафик

ход

цех

(na silnici)
движение

(strojů)
эксплуатация

bez kvitování
бесквитационный обмен

dopravní
работа транспорта

dotaz-odpověď
режим "запрос-ответ"

dvojíproudem
двухполюсная работа

jednoduchým proudem
однополюсная работа

pouliční
движение уличное

předem uzavřeli
движение заблаговременно перекрыли

při malém signálu
режим малого сигнала

режим слабого сигнала

při nasycení
режим насыщения

při podpětí
недонапряженный режим

недонапряжённый режим

při trvalém signálu
режим незатухающих колебаний

s čekacími dobami
заказная эксплуатация с ожиданием (тлф.)

эксплуатация с временем ожидания

s hovorovým tlačítkem
работа с микрофонной клавишей (тлф.)

s klouzavým tlakem
работа со скользящим давлением

s kvitováním
квитационный обмен (тлф.)

обмен с квитированием

s přípravou spojení
работа с подготовительным режимом соединения

эксплуатация с подготовкой соединения

s rozstupem
эшелонирование

s trvalou vlnou
непрерывная передача

непрерывный режим

se sdílením času
режим работы с разделением времени (тлф.)

se sdílením zátěže
режим с разделением нагрузки (тлф.)

se základním zatížením
базисный режим

v hlavní provozní době
максимальная частота нагрузки

v podbuzeném stavu
невозбужденный режим

невозбуждённый режим

v třídě A
режим класса А

ve společném kanálu
работа в общем канале

za použití dorozumívacích vedení
линии для обработки заказов

связь по линиям