PROVE: значение слова

[pru:v]
гл.

1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that night. ≈ Тебе придется доказать полиции, что той ночью ты был дома.

2) а) испытывать, пробовать Syn : try 2., test
2. б) спец. подвергать испытанию технических характеристик This afternoon I proved my rifle-gun. ≈ Сегодня утром я испытал свою винтовку. в) мат. осуществить проверку (вычислений)

3) уст. становиться; достигать (чего-л.) Syn : become, grow

4) демонстрировать, показывать; выказывать, проявлять Some people do the strangest things just to prove themselves. ≈ Некоторые люди совершают самые сумасшедшие поступки только для того, чтобы покрасоваться. Syn : evince

5) а) юр. утверждать (завещание) the want of proving the will ≈ желание утвердить завещание б) подтверждать, оправдывать (имеющиеся, присущие качества или характеристики)

6) полигр. делать пробный оттиск

7) оказываться, показывать на практике Despite all the rumours his new performance proved to have a success. ≈ Вопреки всем сплетням и слухам, его новый спектакль действительно имел успех. ∙ prove out prove up

доказывать - to * smb.'s guilt доказать чью-либо вину удостоверять, подтверждать документами; (за)свидетельствовать - to * one's identity удостоверить личность - to * a will утвердить завещание (устаревшее) испытывать, пробовать - to * smb.'s honesty испытать чью-либо честность (специальное) подвергать испытанию, испытывать - to * a new weapon испытывать новый вид оружия оказываться - to * satisfactory оказаться удовлетворительным показывать; демонстрировать - to * oneself проявлять себя, показывать себя (математика) проверять - the correctness of the subtraction has been *d правильность вычитания проверена (полиграфия) получать пробный оттиск (горное) разведывать (кулинарное) производить расстойку (теста) испытывать, переживать - to * the extreme depths of poverty and sorrow испытать крайнюю нужду и горе

~ оказываться; the play proved a success пьеса имела успех

prove полигр. делат…

a claim
засвидетельствовать правильность иска

a debt
представить доказательство долга

a will
утверждать завещание

an alibi
доказывать алиби

an equation
мат. доказывать справедливость уравнения

by exhaustion
доказывать перебором

by experiment
мат. доказывать путем эксперимента

доказывать экспериментально

by induction
определять индуктивно

defective
оказаться дефективным

deposit
проводить разведку месторождения

differentiability
мат. доказывать дифференцируемость

out
подтверждать(ся); проявлять себя в полной мере; доказывать готовность

подтверждать; проявлять себя в полной мере; доказывать готовность; демонстрировать положительные свойства

rigorously
доказывать строго

tank
проверочный резервуар

the theorem
мат. доказывать теорему

to be
оказываться

up
амер.

1) доказать (преимущественное) право на приобретение государственной земли

2) приводить в качестве доказательства

(американизм) доказать (преимущественное) право на приобретение государственной земли приводить в качестве доказательства - she proved up on her Cherokee blood в качестве доказательства она сослалась на свое черокское происхождение

useful
пригодиться

verb (proved; proved or proven; proving) see: pro-
Date: 13th century
transitive verb to learn or find out by experience,

2. to test the truth, validity, or genuineness of , to test the worth or quality of, to check the correctness of (as an arithmetic result),

3. to establish the existence, truth, or validity of (as by evidence or logic) , to demonstrate as having a particular quality or worth , to show (oneself) to be worthy or capable , intransitive verb to turn out especially after trial or test , provable adjective provableness noun provably adverb prover noun
Usage: The past participle proven, originally the past participle of preve, a Middle English variant of prove that survived in Scotland, has gradually worked its way into standard English over the past three and a half centuries. It seems to have first become established in legal use and to have come only slowly into literary use. Tennyson was one of its earliest frequent users, probably for metrical reasons. It was disapproved by 19th century grammarians, one of whom included it in a list of “words that are not words.” Surveys made some 50 or 60 years ago indicated that proved was about four times as frequent as proven. But our evidence from the last 30 or 35 years shows this no longer to be the case. As a past participle proven is now about as frequent as proved in all contexts. As an attributive adjective proven is much more common than proved.

prove out
intransitive verb
Date: 1941
to turn out to be satisfactory or as expected