сущ.
1) простой, перерыв в работе; бездействие scheduled outage ≈ плановая остановка
2) выход из строя; аварийное отключение
3) потери, утечка power outage ≈ утечка энергии Syn : spillage, leakage
4) тех. выпускное отверстие
5) тех. незаполненное пространство, свободный объем (в таре или резервуаре)
перерыв (в подаче энергии) перебой (в работе); бездействие (машины) (техническое) свободное пространство (резервуара) (техническое) выпускное отверстие (специальное) утруска, усушка, утечка
outage выпускное отверстие ~ вчт. выход из строя ~ утруска, утечка
~ n простой; остановка работы