1. прил.
1) разноцветный; пестрый (тж. перен.) motley horde ≈ всякий сброд Syn : heterogeneous, variegated, particoloured, chequered
2) составленный из различных элементов
2. сущ.
1) попурри, всякая всячина
2) пестрота, мешанина
3) ист. шутовской костюм man of motley ≈ шут to wear motley ≈ быть шутом
попурри, всякая всячина (историческое) шутовской костюм - to wear (the) * быть шутом - to don the * стать шутом шут, дурак разноцветный, пестрый, клетчатый - * dress разноцветный наряд - * coat шутовской наряд - * fool шут разнородный, разношерстный - * crowd пестрая /разношерстная, разноликая/ толпа - there is a * collection of books on the shelf на полке стояло разношерстное собрание книг
~ ист. шутовской костюм; man of motley шут; to wear motley быть шутом
motley попурри, всякая всячина ~ разноцветный; пестрый (тж. перен.); motley horde всякий сброд ~ ист. шутовской костюм; man of motley шут; to wear motley быть шутом
~ разноцветный; пестрый (тж. перен.); motley horde всякий сброд
~ ист. шутовской костюм; man of motley шут; to wear motley быть шутом