MEMORANDUM: значение слова

[ˌmeməˈrændəm]
сущ.

1) заметка, записка (запись 'на память', чтобы не забыть)

2) а) дипломатическая нота; меморандум to draw up, prepare a memorandum ≈ готовить меморандум to send around a memorandum (in an office) ≈ рассылать меморандум (по офису) to initial a memorandum ≈ выпустить меморандум confidential, secret memorandum ≈ конфиденциальный меморандум diplomatic memorandum ≈ дипломатическая нота official memorandum ≈ официальный меморандум private memorandum ≈ частная нота б) служебная записка, докладная записка в) директива, приказ

меморандум, памятная записка, памятный листок; заметка - explantanory * объяснительная записка - make a * of smth. записать что-л. на память дипломатическая нота; меморандум - * of conversation (дипломатическое) запись беседы (коммерческое) письмо с напоминанием (о чем-л.) докладная записка или письменная справка (какого-л. учреждения и т. п.)

completion ~ извещение об окончании работ

~ of agreement (MOA) меморандум о договоренности

~ of appearance меморандум о выступлении в суде ~ of appearance меморандум о явке в суд

~ of association меморандум, устав юридического лица ~ of association устав акционерного общества (документ, определяющий внешние отношения компании и представляемый к регистрации) ~ of association устав акционерного общества ~ of association устав юридического лица

~ of satisfaction меморандум о встречном удовлетворении

~ of transfer меморандум о передаче права

~ to bill меморандум к законопроекту ~ to bill памятная записка к исковому заявлению

of agreement
меморандум о договоре

of association
договор об учреждении акционерного общества

noun (plural -dums or memoranda)
Etymology: Middle English, to be remembered, from Latin, neuter of memorandus, gerundive of memorare
Date: 15th century
an informal record, an informal written note of a transaction or proposed instrument,

3. an informal diplomatic communication, a usually brief communication written for interoffice circulation, a communication that contains directive, advisory, or informative matter,
Usage: Although some commentators warn against the use of memoranda as a singular and condemn the plural memorandas, our evidence indicates that these forms are rarely encountered in print. We have a little evidence of the confusion of forms, including use of memorandum as a plural, in speech (as at congressional hearings). As plurals memoranda and memorandums are about equally frequent.