1. сущ.
1) поэт. дева, девица, девушка old maid maid of honour
2) архаич. девственница the Maid of God, maid of Orleans ≈ Орлеанская дева, Жанна д'Арк
3) служанка, горничная; прислуга lady's maid ≈ камеристка Syn : servant
2. гл. служить горничной, работать прислугой; прислуживать кому-л.
служанка, горничная, прислуга - to keep a * держать прислугу - between * прислуга, помогающая повару и горничной девушка, девица, дева - country * молодая крестьянка, крестьянская девушка - to woo a fair young * ухаживать за молодой красоткой (редкое) старая дева - the M. Орлеанская дева
lady's ~ горничная, камеристка
maid поэт. дева, девица, девушка; old maid старая дева ~ служанка, горничная; прислуга ~ служить горничной, работать прислугой
~ of honour амер. = подружка невесты ~ of honour род ватрушки ~ of honour фрейлина
meter ~ женщина-контролер на платной автостоянке
maid поэт. дева, девица, девушка; old maid старая дева