KUSUR: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Турецко-русский словарь

KUSUR

1> недостаток, изъян, дефект
bu evin birçok kusuru var — у этого дома много недостатков
kumaşın ufak bir kusuru var — ткань имеет незначительный дефект 2> небрежность, нерадивость, халатность ( в работе и т. п. )
görevinde kusur etmek — небрежно относиться к своим служебным обязанностям 3> вина, ошибка, промах
kusura bakma — не взыщи, извини
kusur işlemek — совершать ошибку; дать промах
kusurum varsa ... — если я в чём-нибудь виноват ... 4>   разг. излишек, остаток
paranın kusurunu vermedi — он не дал мне сдачи
paranın yüz lirasını bana gönderin, kusuru sizin olsun — перешлите мне сто лир, а остаток пусть будет вашим