сущ.
1) физ. инерция, инертность (свойство тела сохранять свое состояние покоя или прямолинейного равномерного движения, пока какая-л. внешняя сила не выведет его из этого состояния); сила инерции inertia governor
2) бездеятельность, инертность; отсутствие активности, инициативы; вялость; косность, медленное развитие, застой sheer, through inertia ≈ полная инертность Syn : inertness, inactivity, passivity, sloth, apathy
(физическое) инерция, инертность; инерционный свойства; сила инерции (тж. force of *) инертность, вялость; бездействие - to while away the time in * предаваться безделью /праздности/
inertia бездействие ~ вялость ~ инертность