FORME: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Французско-русский словарь

FORME

f
1) ф'орма,
стро'ение, устр'ойство
forme républicaine — республик'анская ф'орма правл'ения
changer de forme — перемен'иться
prendre forme — оф'ормиться, вырис'овываться; образ'овываться
théorie de la forme психол. — те'ория гешт'альта
sans forme (précise) — бесф'орменный
loc prép sous la forme de... — под в'идом, в в'иде
sous toutes ses formes — во всех сво'их проявл'ениях
sous forme de... — под в'идом
sous forme de réparations — в в'иде репар'аций
en forme de..., par forme de... — в в'иде
••
n'avoir plus forme humaine — 1) быть ни на что не пох'ожим 2) им'еть ж'алкий вид
2) ф'орма,
вн'ешность, вн'ешний вид; нар'ужные очерт'ания ( предмета ), к'онтуры
poème à forme fixe — стихотвор'ение посто'янной ф'ормы
formes du terrain — рель'еф м'естности
juger sur la forme — суд'ить по вн'ешности
dans la forme et dans le fond — по ф'орме и по содерж'анию
••
prendre des formes разг. — толст'еть
3) н'ечто
не'ясное; чт'о-то, кт'о-то; вид'ение
4) ф'орма,
устан'овленный пор'ядок, образ'ец; pl форм'альности
vice de forme юр. — наруш'ение суд'ебной процед'уры; несоблюд'ение, наруш'ение ф'ормы ( в документах )
dans les formes — в надлеж'ащем в'иде, надлеж'ащим 'образом
dans les formes judiciaires, légales — суд'ебным, зак'онным пор'ядком
de (pure) forme — форм'ально
en forme loc adv — как сл'едует, в д'олжном в'иде; в пор'ядке
être mis en forme — быть оф'ормленным
en (bonne) forme — в пор'ядке; в хор'ошей ф'орме
en bonne et due forme — в пр'авильной и надлеж'ащей ф'орме
être en bonne forme юр. — не противор'ечить устан'овленным ф'ормам
pour la (bonne) forme — для в'ида, для пор'ядка, для проф'ормы
5) pl
прил'ичия; хор'ошие ман'еры
avoir des formes — ум'еть вест'и себ'я
manquer de formes — не ум'еть вест'и себ'я
dans les formes, en f…
Полное определение слова «FORME»