CONNAISSANCE: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Французско-русский словарь

CONNAISSANCE

f
1) позн'ание
théorie de la connaissance филос. — те'ория позн'ания
2) зн'ание;
pl позн'ания
connaissances étendues — обш'ирные позн'ания
en connaissance de cause — со зн'анием д'ела
porter à la connaissance de qn — довод'ить до св'едения ког'о-либо, сообщ'ать ком'у-либо
arriver à la connaissance de qn — дойт'и до чьег'о-либо св'едения
il est venu à ma connaissance — до моег'о св'едения дошл'о, что...
avoir connaissance de qch — знать что-либо
prendre connaissance de... — (п)ознак'омиться с...
donner connaissance de... — ознак'омить
à ma connaissance — наск'олько мне изв'естно
Connaissance des Temps — Ежег'одник; эфемер'иды ( Бюро географических координат )
3) созн'ание,
п'амять
perdre connaissance — потер'ять созн'ание, лиш'иться чувств
reprendre connaissance — прийт'и в созн'ание
avoir toute sa connaissance — быть в п'олном созн'ании
tomber sans connaissance — уп'асть без созн'ания
4) юр.
рассмотр'ение ( дела )
avoir connaissance de... — рассм'атривать ( дело )
avoir la connaissance de... — быть компет'ентным, им'еть пр'аво рассм'атривать ( дело )
••
en connaissance de cause — со зн'анием д'ела
5) знак'омство
faire connaissance avec, faire la connaissance de... — познак'омиться с...
renouer connaissance — возобнов'ить знак'омство
faire faire connaissance à... — познак'омить ког'о-либо с кем-либо
de connaissance — знак'омый
il est de ma connaissance — он мне знак'ом
6) знак'омый
[знак'омая]
de vieilles connaissances — ст'арые знак'омые
une de mes connaissances — од'ин мой знак'омый
en pays de connaissance — сред'и знак'омых