гл.
1) окружить, захватить хитростью (обычно о животных во время охоты) These animals were easily circumvented and destroyed. ≈ Эти животные были легко окружены и уничтожены.
2) провести, обмануть, обойти, перехитрить Roosevelt occasionally attempted to circumvent him. ≈ Иногда Рузвельт пытался перехитрить его. Syn : outwit, overreach
3) расстраивать (планы и т. п.) to circumvent the treaty ≈ сорвать договор
обмануть, ввести в заблужение; провести перехитрить, обойти - to * the law обойти закон подвести, спровоцировать; заманить в ловушку расстраивать, опрокидывать (планы); сорвать (замысел) - he took the roundabout way to * the traffic on the main road он поехал кружным путем. чтобы избежать транспортных пробок на магистрали (редкое) окружать, охватывать
circumvent вводить в заблуждение ~ заманивать в ловушку ~ обмануть, обойти, перехитрить ~ перехитрить ~ расстраивать, опрокидывать (планы) ~ расстраивать планы