APPRENDRE: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Французско-русский словарь

APPRENDRE

1. непр. ; vi
уч'иться
le désir d'apprendre — жел'ание уч'иться
2. непр. ; vt
1) уч'иться
чем'у-либо, изуч'ать что-либо
apprendre un métier — уч'иться ремесл'у
apprendre le ski — уч'иться ход'ить на л'ыжах
apprendre une science — изуч'ать как'ую-либо на'уку
apprendre à supporter la douleur — науч'иться перенос'ить боль; прив'ыкнуть терп'еть боль
apprendre à chanter — уч'иться петь
ne rien apprendre — ничем'у не науч'иться
2) уч'ить
что-либо
apprendre par cœur — уч'ить наиз'усть
3) qn ) обуч'ать, преподав'ать; уч'ить ( кого-либо чему-либо )
apprendre à lire à un enfant — уч'ить ребёнка чит'ать
••
cela lui apprendra à vivre — 'это посл'ужит ем'у ур'оком
je lui apprendrai (à vivre) — я ем'у покаж'у (где р'аки зим'уют); б'удет он у мен'я знать
4) сообщ'ать
je puis vous l'apprendre — мог'у вам 'это сообщ'ить
je ne vous l'apprends pas — для вас 'это не н'овость
5) узнав'ать
apprenez que... — зн'айте, что...
chercher à apprendre — стрем'иться пон'ять, стрем'иться узн'ать
6) ( qn)
уст.́
восп'итывать, обуч'ать ког'о-либо