ШЛЯПА: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-испанский словарь

ШЛЯПА

шл́япа

ж.

1) sombrero m ; galera f ( Ю. Ам. )
м'ягкая шл'япа — sombrero flexible
сол'оменная шл'япа — sombrero de paja
сним'аю п'еред тоб'ой шл'япу — ¡chapó!

2) разг. ( о человеке ) simplón m , bobalicón m ••
д'ело в шл'япе — ya es nuestro, ya está en el bolsillo, ya está en casa, es cosa segura