ЦАПАТЬ: значение слова

ЦА́ПАТЬ -аю, -аешь; несов., кого-чпю (прост.).

• 1. Хватать когтями; царапать.

• 2. Быстро и грубо хватать. Ц. из рук. Не твоё, не гутой! II сов. сцапать, -аю, -аешь; -анный (ко 2 знач.). 11 однокр. цапнуть, -ну, -нешь; -утый. II сущ. цапанье, -я, ср.

и цапать, цапнуть что, спешно хватать или вырвать силою. Коршун утенка цапнул, сцапал. Он у меня из рук цапнул! Украсть. Хватить, треснуть, ударить; *цапнуть стакан, хватить, выпить. Задевать, зацеплять или хватать, царапать. Дверь опустилась, цапает пол. Репейник цапает одежу. Кошка цапнула меня. Цапать грядки, яросл. обрабатывать цапкою, киркой. Цапить, царапать. Вертит хвостиком, цапит коготком. Кошка цапится; цапиться, страдат. возвр. взаимн. по смыслу. Гряды цапаются киркою, разрыхляются. Кошки цапаются, дерутся когтями. Репьи цапаются, царапают, вязнут. Цапайся за сук. Вещи поцапались при перевозке, поцарапались. Зацапать, захватить руками. Нацапать, накрасть. Оцапнулся, оцарапался. Отцапни, отхвати, отрежь. Стол весь поцапан, исцапан. Подцапать, перехватить, добыть. Расцапал руку. Сцапал и убежал. Оцапил руку, оцапился. Цапанье ср. цапка ж. действ. по глаг. Цапка, костр. цапела, чапела, зап. твер. цапельник (чапельник) твер.-ржев. цапальник влад. костр. тамб. сковородник; цапела, кочерга? Яросл. садовая мотыга. Цапка, токарн. временная ось для насадки и обточки вещи. Цапа об. взяточник, цапила или цапун, то же. Цапа ж. собират. тамб. карши, каршевье, подводные кряжи либо затопший хворост, не дающий неводу проходу. Цапок или цыпок м. калужск. зап. палка, посох, кий. Цапки м. мн. цапочки, западня, западок клеткою, для ловли разных пташек, певчих птиц. Цапки новг. силки, пленки; пск. к чему привешены ткацкие набилки. Цаплажка ж. тамб. пенз. деревянная чашка, ставчик. Цапля ж. цапельник, сковородник. Цапли, в барках, поперечные бревна для укрепы каната. Твер. придирчивый, привязчивый человек. Каз. хапун, цапун, цапунья, взяточник. Болотная птица Ardea, чапля, чапура. Цаплино гнездо. Цапельные, цаплиные или цаплячьи перья, чапурьи косички, идут на казачьи султаны. Есть серая, бурая и белая цапля. Цапина, цапинка, царапина, сапина, ссаднина. Цапкий хорь, хваткий, цепкий, крепко хватающийся когтями. Белка цапка. Цапкость ж. свойство : цепкость, хваткость. Цапковатый лазун. Цап, цап-царап, хвать, однократное дейст…

ца́пать

•аю, укр. ца́пати, болг. ца́пам "хлопаю", словен. са́ра "лапа", сара́ti "шлепать", capljáti "семенить", чеш. сараti "хлопать, шлепать", слвц. сараt᾽ "цапать", польск. сарас́ "неуклюже идти", в.-луж. сарас́ "тяжело ступать, неловко хватать", н.-луж. сараś "цапать, хватать".

•Звукоподражательное. От межд. цап, ср. лит. са̀рt "цап", сарnóti "нащупывать"; подробнее см. Бернекер I, 121; Френкель, Lit. Wb. 69. Ср. ча́пать.

ца́пать
( if ; pf сца́пать; tr. ) gríjpen (met kláuwen);
(y [2]) weggraaien, wégkapen (van)

прост.
( хватать ) kapmak