ФЛОТ: значение слова

ФЛОТ (франц. flotte), совокупность судов определ. назначения (трансп. Ф., промысловый Ф., ВМФ), типа (парусный Ф., галерный Ф., дизельный Ф.) или р-на дислокации (напр., Тихоокеанский Ф.) и др.

ФЛОТ, оперативно-стратегич. объединение ВМФ (ВМС) крупных гос-в, предназначенное для ведения воен. действий на океанском (мор.) театре воен. действий. Состоит из объединений, соединений (частей) разл. родов сил - подвод. лодок, надвод. кораблей, мор. авиации, мор. пехоты, а в ряде гос-в и береговых ракетно-арт. войск. Ф. возглавляется командующим (главнокомандующим). В его состав входят штаб и др. органы управления, а также разл. службы (тыла, связи, вооружения, судоремонта и др.).

[гол. vloot] -совокупность судов одного назначения, принадлежности или района плавания (ф. военный, торговый, промысловый, морской, речной, балтийский ф. и т. д.); воздушный ф. - совокупность военных или гражданских летательных аппаратов какого-л, государства; авиация.

•уже в 1696 г.; см. Христиани 38, также у Ф. Прокоповича; см. Смирнов 3.0. Из франц. flotte – то же.

муж. fleet служить во/на флоте – to serve in the navy военно-морской флот – navy морской флот – marine торговый флот – mercantile marine, merchant fleet, merchant marine воздушный флот – air force, air fleet линейный флот – battle-fleet армия и флот – army and navy речной флот – inland water transport военно-воздушный флот – air force 'москитный' флот – мор. (торпедные катера) mosquito-fleet

м. fleet
(часть вооруженных сил) navy
военно-морской ~ Navy
Балтийский ~ Baltic Fleet
прикольный ~ laid-up fleet
речной ~ river fleet, inland water transport
торговый ~ merchant marine/ fleet, service
служить во ~е, на ~е serve in the Navy
воздушный ~ air fleet

флот м Flotte f c военно-морской флот Marine f, Kriegsmarine f рыболовный флот Fischereiflotte f океанский флот Hoch|seeflotte f служить во флоте bei der Marine dienen vi

м.
flotte
f
морск'ой флот — marine f
во'енно-морск'ой флот — marine de guerre, armée f de mer
возд'ушный флот — aéronautique m ; aéro m ( fam )
речн'ой флот — flotte fluviale
торг'овый флот — marine ( или flotte) marchande, marine de commerce

флот

м. flota f , armada f , escuadra f , marina f
• морск'ой флот — marina f
• во'енно-морск'ой флот — marina de guerra
• речн'ой флот — flota fluvial
• возд'ушный флот — flota aérea

m
vloot ( v. schépen, vliegtuigen; maríne)
вое́нно-морско́й́ флот — maríne;
возду́шный́ флот — lucht- vloot;
во/на́ фло́те — bij de maríne