УЩЕРБ: значение слова

м.
1) ( убыток )
dommage m , détriment m ; préjudice m ( вред )
нанест'и ущ'ерб — causer un préjudice (à), endommager vt ; porter atteinte (à); préjudicier vi , porter préjudice (à) ( повредить )
понест'и ущ'ерб — subir des dommages, essuyer des pertes
в ущ'ерб ком'у-либо — au détriment de qn , au préjudice de qn , aux dépens de qn
в ущ'ерб здр'авому см'ыслу — en dépit du bon sens
••
на ущ'ербе ( в упадке ) — sur le déclin; au déclin
с'илы ег'о на ущ'ербе — ses forces déclinent
2) ( о
луне )
лун'а на ущ'ербе — la lune est à son déclin