ТИКАТЬ: значение слова

ТИКА́ТЬ -аю, -аешь; несов. (прост.). Убегать стремительно, спасаясь от чего-н.

ТИКАТЬ ( -аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает; несов. (разг.). О звуке работающего часового механизма: постукивать. Тикают ходики. II сущ. тиканье, -я, ср.

тикаю, тикаешь, несов. (разг.). Постукивать (о звуке хода часов). Мерно тикают часы. Сверчки и стрекозы, как часики, тикали. Пастернак.

I
несов.
Тихо и мерно постукивать (о звуке работающего часового механизма).
II
несов. неперех. разг.-сниж.
Поспешно уходить, спасаться бегством от опасности.

токать, мерно и тихо постукивать, трещать. Часы тикают. Шашень тикает в стене. Дятел тикает, долбит, стучит клювом в дерево. Тиканье, действ. по глаг. Тикалка м. шашень, насекомое сверляк, которое сверлит бревна в стене, тикая. Тиктик, звукподражат. токток, туктук.

I ти́кать

•I, -аю (о часах), у И. Толстого и др. Тиканье часов передается у последнего (Воспоминания 20) следующим образом: кто́ ты, что́ ты, кто́ ты, что́ ты. Ср. нем. ticken "тикать". франц. tiс tас "тик-так". II ти́кать

•II "пищать", воронежск. (Даль). Звукоподражательно, как и предыдущее.

ти́кать, -ает (о часах)

тика́ть, -а́ю, -а́ет (удирать)

несовер.
без доп.
разг. tick

несов. tick

тикать ticken vi

глагол несоверш. вида что делать? ; неперех.
• Деепричастная форма: тикая
о часах цокати
• Дієприслівникова форма: цокавши, цокаючи

• громко тикают часы -- гучно цокає годинник

I ти́кать
разг.
faire
tic-tac
II тика́ть
( убегать )
прост. prendre la poudre d'escampette

тикать

I ти́кать несов. hacer tictac II тика́ть несов. прост. poner los pies en polvorosa, salir de naja

несов.
ticchettare vi (a), fare tic-tac

tikat

utíkat

pelášit

cvakat

цікаць

1.
uciekać, zwiewać;
2. cykać, tykać;

ти́кать
( if ; intr. ) Spreek. tíkken ( v. klok, horlóge, metronóom e.d. )
часы́ тика́ют — de klok gaat tiktak ●
тика́ть ( if ; intr. ) Stijl. 'm sméren, ervandóor gaan
ти́кай! Stijl. / — kind. weg wézen!

[тикает] უსრ. წიკწიკი (წიკწიკებს), ტაკატუკი გააქვს:
• часы т-ют საათი წიკწიკებს.

тика/ть , -ает несов. разг. чиќилламоќ, тиќилламоќ, чиќ-чиќ ќилмоќ, тик-тик ќилмоќ; часы ~ют соат чиќ-чиќ ќилмоќда.

tik tak etmek