СТАТЬ: значение слова

I совер.
(делать что-л. ) (начать) begin, come (треб. to+pass. inf.) II несовер. - становиться
совер. - стать возвр.
1) stand, take one's stand стать на чью-л. сторону – to take smb.'s side, to side with smb., to stand up for smb. стать на колени – to kneel стать на цыпочки – to stand on tiptoe стать на стул – to get on a chair стать в очередь – to line, to queue (up), to stand in a queue стать в позу – to strike an attitude
2) только совер. (остановиться) stop III несовер. - становиться
совер. - стать возвр. (кем-л./чем-л.) become, grow, get
feel стало темно стать подозрительным ей стало лучше за чем дело стало? – what's holding matters/things up?
what's the hitch? за ним дело не станет – he has no objection во что бы то ни стало – at all costs, at any cost стало быть – then, so, therefore, hence, it follows that его не стало IV жен.
1) build, figure
trait
2) character, type под стать (кому-л./чему-л.) – to be (well) matched (with/for)
3) разг. need, seemly с какой стати? – for what reason?
why?

стать :
1. Pf. of становиться
2. to stop
3. to cost, во что бы то не стало at all costs
4. form, с какой стати? why?

I
сов.
1. см. )становиться 2. (остановиться) stop
лошадь стала the horse stopped
часы стали the watch/clock has stopped
река стала the river is frozen over, the river is ice-bound

i
сов.
1. см. )становиться 2. (остановиться) stop
лошадь стала the horse stopped
часы стали the watch/clock has stopped
река стала the river is frozen over, the river is ice-bound

II
сов.
1. см. )становиться 2. (+ инф.
начать) begin* (+ to inf., + -ing)
(приобрести привычку) have* taken (to + -ing)
он стал читать письмо he began reading the letter
он стал читать в постели he has taken to reading in bed
3. (+ инф.
для образования будущего времени) : не стану читать I wont́ read
что ты станешь делать? what will you do?
4. (с тв.
случиться ): что с ним стало? what has happened to him?
5. безл. (рд.) : его не стало he is no more
стало быть (итак) so, thus
(следовательно) consequently, it follows that

ii
сов.
1. см. )становиться 2. (+ инф.
начать) begin* (+ to inf., + -ing)
(приобрести привычку) have* taken (to + -ing)
он стал читать письмо he began reading the letter
он стал читать в постели he has taken to reading in bed
3. (+ инф.
для образования будущего времени) : не стану читать I wont́ read
что ты станешь делать? what will you do?
4. (с тв.
случиться ): что с ним стало? what has happened to him?
5. безл. (рд.) : его не стало he is no more
стало быть (итак) so, thus
(следовательно) consequently, it follows that

III
стат|ь III - ж. (телосложение) physique, build
под ~
1) (подобен чем-л.) like smth.
2) (в соответствии с кем-л., чем-л.) be* fitting to smb., smth.
с какой ~и? what on earth for?, why should I, he etc. ?
с какой ~и мне, ему и т. п. идти туда? why (on earth) should l, he, etc. go there?

iii
стат|ь III - ж. (телосложение) physique, build
под ~
1) (подобен чем-л.) like smth.
2) (в соответствии с кем-л., чем-л.) be* fitting to smb., smth.
с какой ~и? what on earth for?, why should I, he etc. ?
с какой ~и мне, ему и т. п. идти туда? why (on earth) should l, he, etc. go there?

адвокатом
to be called to the bar

банкротом
to be/become out of business

в очередь
to line, to queue (up), to stand in a queue

в позу
to strike an attitude

в тупик
be at ones wits end

действительностью
to be translated into life, to become a reality

добычей
(кого-л./чего-л.) to fall a prey (to)

жертвой
(кого-л./чего-л.) to fall (a) prey (to)

заметныйм
см. )наметиться

---

известным
гл. leak, leak out

лордом-канцлером
to reach the woolsack

на карачки
to get on all fours

на колени
to kneel (to)

на колени перед
to kneel (to)

на ноги
to recover (one's feet/legs) (встать после падения, болезни)
to get on one's feet, become independent перен.

recover
become independent

на стул
to get on a chair

на цыпочки
to stand on tiptoe

на четвереньки
to go down on all fours

на якорь
гл. мор. berth

под знамя
(кого-л.) to unite under the banner of smb., to join the ranks of smb

подозрительным
to become suspicious

совершеннолетним
to come of age

тормозом
(в чем-л.) (в развитии и т.п.) to become a drag (on), to become a hindrance, to become an obstacle

членом парламента
to enter the House