СТАТЬ: значение слова

СТАТЬ стану, станешь; стань; сое. 1. Встать, принять вертикальное положение. С. на цыпочки. Волосы стали дыбом у ко-го-н. (также перен.: о состоянии сильного испуга, ужаса; разг.). Ни с., ни сесть (о невозможности свободно двигаться, шевельнуться; разг.).

• 2. (1 и 2 л. не упота). Остановиться, прекратить движение. Лошадь стала. Часы стали. Река стала (покрылась льдом).

• 3. Ступив на какое-н. место, остановиться на нём стоя. С. на ковёр. Стань сюда. А. Расположиться, поместиться. С. лагерем. С. на якорь (о судне). Стул здесь не станет.

• 5. Приступить к работе, деятельности (в соответствии со значением следующего далее существительного). С. за станок. С. в караул. С. на защиту кого-н. С. у власти. С. на путь совершенствования (начать совершенствоваться). II несов. становиться, -овлюсь, -бвишься (к 1, 3, 4 и 5 знач.).

СТАТЬ стану, станешь; стань; сое. 1. (1 и 2 л. не употр.). Совершиться, оказаться, сделаться. Что такое с ним стало после болезни? На дворе совсем весна стала. с неопр. Вспомогательный глагол со знач. начала действия или перехода от одного действия к другому, в буд. вр. - со знач. собственно будущего. Учился, теперь стал работать. Стало светать. Не стану читать. Что ты станешь делать? (также выражение неодобрения, неудовольствия;разг.). кем-чем и беэл. Сделаться, перейти из одного состояния в другое. Он стал умнее. Он стал писателем. Стало (безл.) светло. (1 и 2 л. не употр.), во что. Обойтись в какую-н. цену (разг.). Пальто мне стало в кругленькую сумму. кого-что. Хватить, оказаться достаточным (устар.). Запасов станет до весны. стать, всегда вслед за неопр., имеющим при себе отрицание. Выражение уверенности в общем позитивном или негативном смысле высказывания. Трудиться ему не привыкать стать (т. е. он привык, привычен к труду). Силы ему не занимать стать (т. е. он достаточно силён). Мне его не уговаривать стать (т. е. не буду, не собираюсь уговаривать). Пахарю работы не занимать стать. Для тягости родин жениху не отказывать стать (поел.). * Во что бы то ни стало - непременно, несмотря ни на что. Не стало - 1) чего, о том, что кончилось,пришло к концу. Не стало сил, терпения. Не стало средств, запасов. Житья не стало кому-н. от кого-н. (не даёт спокойно жить, мучает кто-н. кого-н.; разг.); 2) кого, умер кто-н. (высок.). Героя не стало. Стало быть (разг.) - 1) вводн. ел., следовательно, значит, выходит. Он, стало быть, прав; 2) союз, то же, что следовательно. Известие подтвердилось, стало быть он был прав. С него (с неё, с тебя и т. д. ) станет (разг.)- от него (от неё, от тебя) можно ожидать всего (обычно о плохом). II несов. становиться, -овлюсь, -бвишься (к 1, 3 и 4 знач.).

СТАТЬ -и, мн. -и, -ей, ж. Телосложение, общий склад фигуры (о животном; о человеке - устар.). Рысистые стати (у лошади). перен. Характер, внутренний склад (устар.). У этого человека своя, особенная с. Все эти люди - на одну с. * Под стать кому-чему (разг.) - в полном соответствии с кем-чем-н. Невесту нашли под стать жениху. С какой стати? (разг. неодобр.) - зачем?

I совер.
(делать что-л. ) (начать) begin, come (треб. to+pass. inf.) II несовер. - становиться
совер. - стать возвр.
1) stand, take one's stand стать на чью-л. сторону – to take smb.'s side, to side with smb., to stand up for smb. стать на колени – to kneel стать на цыпочки – to stand on tiptoe стать на стул – to get on a chair стать в очередь – to line, to queue (up), to stand in a queue стать в позу – to strike an attitude
2) только совер. (остановиться) stop III несовер. - становиться
совер. - стать возвр. (кем-л./чем-л.) become, grow, get
feel стало темно стать подозрительным ей стало лучше за чем дело стало? – what's holding matters/things up?
what's the hitch? за ним дело не станет – he has no objection во что бы то ни стало – at all costs, at any cost стало быть – then, so, therefore, hence, it follows that его не стало IV жен.
1) build, figure
trait
2) character, type под стать (кому-л./чему-л.) – to be (well) matched (with/for)
3) разг. need, seemly с какой стати? – for what reason?
why?

стать :
1. Pf. of становиться
2. to stop
3. to cost, во что бы то не стало at all costs
4. form, с какой стати? why?

I
сов.
1. см. )становиться 2. (остановиться) stop
лошадь стала the horse stopped
часы стали the watch/clock has stopped
река стала the river is frozen over, the river is ice-bound

i
сов.
1. см. )становиться 2. (остановиться) stop
лошадь стала the horse stopped
часы стали the watch/clock has stopped
река стала the river is frozen over, the river is ice-bound

II
сов.
1. см. )становиться 2. (+ инф.
начать) begin* (+ to inf., + -ing)
(приобрести привычку) have* taken (to + -ing)
он стал читать письмо he began reading the letter
он стал читать в постели he has taken to reading in bed
3. (+ инф.
для образования будущего времени) : не стану читать I wont́ read
что ты станешь делать? what will you do?
4. (с тв.
случиться ): что с ним стало? what has happened to him?
5. безл. (рд.) : его не стало he is no more
стало быть (итак) so, thus
(следовательно) consequently, it follows that

ii
сов.
1. см. )становиться 2. (+ инф.
начать) begin* (+ to inf., + -ing)
(приобрести привычку) have* taken (to + -ing)
он стал читать письмо he began reading the letter
он стал читать в постели he has taken to reading in bed
3. (+ инф.
для образования будущего времени) : не стану читать I wont́ read
что ты станешь делать? what will you do?
4. (с тв.
случиться ): что с ним стало? what has happened to him?
5. безл. (рд.) : его не стало he is no more
стало быть (итак) so, thus
(следовательно) consequently, it follows that

III
стат|ь III - ж. (телосложение) physique, build
под ~
1) (подобен чем-л.) like smth.
2) (в соответствии с кем-л., чем-л.) be* fitting to smb., smth.
с какой ~и? what on earth for?, why should I, he etc. ?
с какой ~и мне, ему и т. п. идти туда? why (on earth) should l, he, etc. go there?

iii
стат|ь III - ж. (телосложение) physique, build
под ~
1) (подобен чем-л.) like smth.
2) (в соответствии с кем-л., чем-л.) be* fitting to smb., smth.
с какой ~и? what on earth for?, why should I, he etc. ?
с какой ~и мне, ему и т. п. идти туда? why (on earth) should l, he, etc. go there?

адвокатом
to be called to the bar

банкротом
to be/become out of business

в очередь
to line, to queue (up), to stand in a queue

в позу
to strike an attitude

в тупик
be at ones wits end

действительностью
to be translated into life, to become a reality

добычей
(кого-л./чего-л.) to fall a prey (to)

жертвой
(кого-л./чего-л.) to fall (a) prey (to)

заметныйм
см. )наметиться

---

известным
гл. leak, leak out

лордом-канцлером
to reach the woolsack

на карачки
to get on all fours

на колени
to kneel (to)

на колени перед
to kneel (to)

на ноги
to recover (one's feet/legs) (встать после падения, болезни)
to get on one's feet, become independent перен.

recover
become independent

на стул
to get on a chair

на цыпочки
to stand on tiptoe

на четвереньки
to go down on all fours

на якорь
гл. мор. berth

под знамя
(кого-л.) to unite under the banner of smb., to join the ranks of smb

подозрительным
to become suspicious